[Forgotten title] (Alpha Compunction)

Compunción Alfa

[Forgotten title] (Alpha Compunction)

no cuestionarás mi memoria.you will not call my memory into question.
no cuestionarás mi memoria.you will not question my memory.
mira, estábamos tú y yo en la cima de una colina solossee there was you and me up on a hilltop by ourselves
y luego las nubes rojas dispersándose sobre míand then the red clouds dispersing above me
debería haberme matadoi should have killed myself
cuando descubrí lo hermosa que eres.when i found out how beautiful you are.
pero todos cometemos errores a veces.but everyone makes mistakes sometimes.

cuando el cielo de la tarde abrió su bocaas the afternoon sky opened up its mouth
y el aire se enfrió uno o dos gradosand the air cooled down one or two degrees
sentí el mundo dentro de mí gritando por saliri felt the world within me screaming to come out
y luego te miré a ti y tu cabello se derramó sobre mí.and then i looked up at you and your hair spilled down over me.

sentí tu aliento en mí y escuché tu voz.i felt you breathing on me and i heard your voice.
tus ojos eran hogueras gemelas y tus labios estaban húmedos.your eyes were twin bonfires and your lips were moist.
devería haberme matadoi should have killed myself
cuando descubrí lo hermosa que eres.when i found out how beautiful you are.
pero todos cometemos errores a veces.but everyone makes mistakes sometimes.