No Time

Sin tiempo

No Time

Vi a la gente abajo llorandoSaw the folks down below crying
Los escuché en la radio mintiendoHeard them on the radio lying
Campanas distantes en el aireDistant bells in the air
¿Escuchan sonar?Ringing out do they hear?
¿Saben que se acerca muy cerca?Do they know it's growing very near?

Todos sentados aquíEverybody sitting here
No se dan cuentaThey don't realize
No tienen tiempoThey've got no time

Vi el transmisor balancearse lentamenteSaw the transmitter sway slowly
Vi cómo se estrellaba en el carril fríamenteSaw it crash in the lane coldly
Vi los mares precipitándoseSaw the seas rushing in
Hacia la costa ahora lo han vistoTo the coast now they've seen
Ahora saben que se acerca muy cercaNow they know it's growing very near

Todos sentados aquíEverybody sitting here
No se dan cuentaThey don't realize
No tienen tiempoThey've got no time

Los vi reunirse en cámara lentaSaw them gather in slow motion
Zarpando en el océano cansadoSetting sail on the tired ocean
Escuché las nubes pasarHeard the clouds rolling by
Gritando desde el cieloShouting down from the sky
Escúchalos decir su último adiósHear them speak their last goodbye

Todos sentados aquíEverybody sitting here
No se dan cuentaThey don't realize
No tienen tiempoThey've got no time
Sin tiempoNo time