Traducción generada automáticamente
Red Blood
The Murder Ballads Club
Sangre Roja
Red Blood
Tantos años desde que la viste por última vezSo many years since you last saw her
No se comporta como solía hacerloShe doesn't carry herself like she used to
La que conociste estaba fácilmente impresionadaThe one you met was easely impressed
La chica ingenua ha cambiado mucho más que su cabelloThe naïve girl has changed far more than her hair
Bajo la fría luz de la ciudad se ha convertidoUnder the cold city light she's made
En tantas cosas que ni siquiera se atrevería a hacer antesSo many things she wouldn't even dare back then
Diez años pero parecen mil años luzTen years but it seems thousand light years
Me pregunto si la reconocerías hoyI wonder if you'd recognize her today
¿La amarías?Would you love her?
Como solíasLike you used
Amarla?To love her?
¿OlvidaríasWould you forget
Las mentiras y largas esperas?The lies and long waits?
¿BorraríasWould you erase
De tu corazón todos esos dolores?From your heart all those aches?
¿Dirías estaWould you say this
Frase por la que ella anhela?Line for she's longing?
(Que) te arrepientes(That) you regret
Si la encuentras escucharás violinesIf you meet her you'll hear violins
(Y) un par de castañuelas rojas sonando, sangre(And) a pair of red castanets rattling, sangre
Cantando sus rimas, ella juega en las sombrasSinging her rhymes, she plays in the shades
Ya no es una chica tan dulce, no, nenaShe ain't no girl so sweet anymore, no babe
Una mirada en sus ojos y te sonrojarás, FrederickA look in her eyes and you'll blush, Frederick
¿Era su piel blanca tan suave? Simplemente no puedes decirWas her white skin so soft? You just cannot say
Las luces se desvanecerán y luego contendrás la respiraciónThe lights will faint then you'll hold your breath
Sabiendo que no hay forma de salir de estoKnowing there ain't no way you'll get out of it
Entonces la amarásThen you'll love her
Como solíasLike you used
AmarlaTo love her
El tiempo es una trampa, no saldremos vivosTime is a trap, we won't get out alive
Vívelo de verdad o enferma pronto y muereLive it for real or sicken soon and die
La chica que tus ojos silenciosos no pueden olvidarThe girl your silent eyes can't forget
Sus brazos dispuestos que te hacen sentir seguroHer willing arms that make you feel safe
Rojo, sangre, labios y un par de piernas largasRed, blood, lips and a pair of long legs
Mientras con una sonrisa te lo susurrará lentamenteWhile with a smile she'll whisper it slowly
Quiero tu corazón nenaI want your heart babe
Quiero tu corazón nenaI want your heart babe
Rojo, sangre yRed, blood and
Toda tú nenaYou whole babe
Toda tú nenaYou whole babe



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Murder Ballads Club y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: