Walk the Walk

Caminando el Camino

Walk the Walk

COROCHORUS

Sube a mi bote y sigue mi caminoGet in my boat and move on my way
SigueMove on
SigueMove on
Sigue mi caminoMove on my way
Sube a mi bote y sigue mi caminoGet in my boat and move on my way
Nunca se convierte en oroNever turn to gold
Estoy corriendo pero me gustaría rodarI'm running but I'd like to roll

VERSÍCULO IVERSE I

Podría pasar mi día solo trapeando el pisoI could spend my day and just mop the floor
Pero estoy levantando polvo fuera de la tiendaBut I'm kickin' dust up out the store
Esta suciedad solo me da un poro crujienteThis dirt just gives me a crusty pore
Así que mantengo mi mente enfocada en la metaAnd so I keep my mind right on the goal

Necesito un camino por recorrerI need myself a road to roll
Espacio abierto rompo el controlWide open space I break control
Mi cabeza turbo podría sacudir el mundoMy turbo head could rock the world
Dios mío, este establo podría retorcer mi almaMy God this stall might twist my soul

Sueño con el sur en el polo norteI dream of south in north the pole
Este maldito clima me está haciendo ir lentoThis goddamn weather's got me going slow
Así que una vez más veo la nieveSo one more time I watch the snow
Esta tormenta podría llevarme dentro y fuera del fríoThis storm could blow me in and out the cold

Subo a mi bote y sigo mi caminoI get in my boat and move on my way
Hasta que me deslice y atraviese todo el díaTill I swish and pull through all the day
Hay millas por recorrer desde donde me quedoThere's miles to go from where I stay
Desearía poder deslizarme en la bahíaI wish I could slide into the bay

No tengo más que rocas aquí a mi nombreAin't got but rocks here to my name
Las piedras en la cantera me hacen jugar el juegoThe pebbles in the quarry make me play the game
Una piedra por un pepita es mi objetivoA stone for a nugget trade is my aim
Apílalo y sube y reclama mi famaStack it up and climb it up and claim my fame

Corro corro corro tratando de mantener el ritmoI run run run try to keep the pace
Pero cuando aumento la velocidad me golpean en la caraBut when I pick up speed get knocked in the face
Caigo sin un golpe, tropiezo con mi cordónFall without a hit I trip up on my lace
Entonces lo hago al estilo tortuga para evitar la prisaThen I do it tortoise style to keep me from my haste

Quemo mi pescado en julioI burn my fish up in July
Así que aumento el calor y luego lo fríoSo I turn up the heat and then I make it fry
Demasiado caliente demasiado frío ni siquiera puedo hacerlo volarToo hot too cold can't even make it fly
Ahora yo y mi pescado vamos a terminar secos como huesosNow me and my fish are gonna be ending bone dry

Ninguna de mis rocas grises se convertirá en oroNone of my grey rocks will ever turn to gold
Siempre estoy corriendo pero me gustaría rodarI'm always running but I'd like to roll
Aceleraría pero tendré que pescarI'd speed up but I'm gonna have to troll
Voy a seguir adelante hasta que me noquee en fríoI'm gonna keep on going till I'm knocked out cold

COROCHORUS

Sube a mi bote y sigue mi caminoGet in my boat and move on my way
SigueMove on
SigueMove on
Sigue mi caminoMove on my way
Sube a mi bote y sigue mi caminoGet in my boat and move on my way
Nunca se convierte en oroNever turn to gold
Estoy corriendo pero me gustaría rodarI'm running but I'd like to roll

VERSÍCULO IIVERSE II

¿Qué pasa si levanto los pies para caminar?What if I pick up my feet to walk
¿Qué pasa si abro la boca para hablar?What if I open my mouth to talk
¿Qué pasa si los levanto y golpeo un bloque?What if I lift them up and strike a block
Sin miedos ni tonterías, ahora camino el caminoNo fears no jive now I walk the walk

¿Qué pasa si compro un gran bloque para correr?What if I bought a big block to run
¿Qué pasa si lo levanto y alcanzo el sol?What if I raised it up and reached the sun
¿Qué pasa si construyo un techo verde que pesa una tonelada?What if I built a green roof that weighed a ton
Voy a enviar una señal cuando lo logreI'm gonna send down a flare when I get it done

"Brilla para mí""Shine for me"
Entro en el tráfico con mi ropa puestaGet into the traffic with my clothes on
"Brilla para mí""Shine for me"
Me devuelve justo a casa pero ahora estoy en casaIt throws me right back but I'm home now
"Brilla para mí""Shine for me"
No entres en pánico en la esquina, es mi propia multitudDon't panic on the corner it's my own crowd
"Brilla para mí""Shine for me"
Grito para cruzar y hacer que mi tono sea fuerteI shout to cross over make my tone loud

Sin suciedad ni polvo, no empujo la fregonaNo dirt no dust won't push the mop
No hay pescado para freír, no hay sartenes que caiganNo fish to be fried no pans to drop
Mi objetivo, mi fama, reclamo la cimaMy aim, my fame, I claim the top
Toda esta presión va a romper mi chuletaAll of this pressure's gonna bust my chop

COROCHORUS

Sube a mi bote y sigue mi caminoGet in my boat and move on my way
SigueMove on
SigueMove on
Sigue mi caminoMove on my way
Sube a mi bote y sigue mi caminoGet in my boat and move on my way
Nunca se convierte en oroNever turn to gold
Estoy corriendo pero me gustaría rodarI'm running but I'd like to roll

VERSÍCULO IIIVERSE III

Ahora salgo por la puertaNow I get myself right out the door
Voy a derribarla con un golpe poderosoI'm gonna knock it down with a mighty blow
Si la puerta no se rompe, voy a romper la tablaIf the door don't blow I'm gonna crack the board
Si la tabla no se rompe, subiré al techoIf the board don't crack to the roof I'll go

Ahora veo esos caminos de tierra por todas partesNow I see those dirt roads everywhere
Tomaré el camino con mi nombre que otros no se atreveríanI take the path with my name others would not dare
Mercados abiertos y los sonidos que retumbanWide open markets and the sounds they blare
Dentro buscando todavía afuera conscienteInside still searching outside aware

"Brilla para mí""Shine for me"
Entro en el tráfico con mi ropa puestaGet into the traffic with my clothes on
"Brilla para mí""Shine for me"
Me devuelve justo a casa pero ahora estoy en casaIt throws me right back but I'm home now
"Brilla para mí""Shine for me"
No entres en pánico en la esquina, es mi propia multitudDon't panic on the corner it's my own crowd
"Brilla para mí""Shine for me"
Grito para cruzar y hacer que mi tono sea fuerteI shout to cross over make my tone loud

Desenterrando minas terrestres del campo de batallaDiggin' up landmines from the battle ground
No tropezaré, no fallaré, no escucharé el sonidoWon't trip, won't miss, won't hear the sound
Hundo mis manos en la tierra, la volteo boca abajoDig my hands in the earth flip it upside down
Mi cultivo es más alto que los árboles que abundanMy crop's taller than the trees abound