Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 598

Pretty Forever

The National

Letra

Hermosa por Siempre

Pretty Forever

¿Qué haría ella?What would she do?
Si pudiera detener el tiempoIf she could kick time?
¿Regresaría?Would she go back?
Sus brazos eran míosHer arms were mine

¿Regresarías a hace cuatro semanas?Would you go back to four weeks ago?
Y contarle todoAnd tell her everything
Quien sea todoWhoever everything

¿Cómo podría elegirHow could she pick
Y cómo podría decirAnd how could she say
Que ya ha cometido demasiados erroresShe's already made too many mistakes
Ella es la primera en las paredes, pequeñas y tiernasShe's first at the walls, little baby ones

Intentó encerrarlo si no fuera tan lista para esoShe tried to cage it if she weren't too smart for that
Si no fuera tan lista para esoIf she weren't too smart for that

Quiere ser feliz por siempreShe wants be happy forever
Solo quiere estar drogadaShe just wants to be high
Quiere ser hermosa por siempreShe wants to be pretty forever
Solo quiere estar ajustadaShe just wants to be tight

Sería tu madre si tuviera la elecciónShe be your mother if she had a choice
Ganaría más dinero si fuera un chicoShe'd make more money if she were a boy
La alejamos, pero lo intentaría de nuevoWe put her away, but she'd try it again
Lo intentaría de nuevo, y mantendría la boca cerradaShe'd try it again, and keep her mouth shut
Sí, mantendría la boca cerradaYeah, she'd keep her mouth shut

¿Qué haríamos nosotros?What would we do?
Si no importaraIf it wouldn't matter
Seguiríamos desmoronándonosWe'd still fall apart
De una forma u otraOne way or another
Así sería la ciudadSo would the city
Y así sería el esteAnd so would the east
Y así sucesivamenteAnd so on
Y así sucesivamenteAnd so on

Quiere ser feliz por siempreShe wants to be happy forever
Solo quiere estar drogadaShe just wants to be high
Quiere ser hermosa por siempreShe wants to be pretty forever
Solo quiere estar ajustadaShe just wants to be tight


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The National y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección