Day I Die
The National
El Día Que Muera
Day I Die
No te necesito, no te necesitoI don't need you, I don't need you
Además ya casi nunca te veoBesides I barely ever see you anymore
Y cuando lo hago, me siento como si estuvieras solo a mitad de caminoAnd when I do it feels you're only halfway there
Las madres jóvenes me aman incluso los fantasmas deYoung mothers love me even ghosts of
Las novias que llaman desde ClevelandGirlfriends call from Cleveland
Se reuniran conmigo en cualquier momento y en cualquier lugarThey will meet me anytime and anywhere
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
No hagas eso, no te hago esto a tiDon't do this, I don't do this to you
No esperes que lo disfruteDon't expect me to enjoy it
Porque realmente no tengo el coraje'Cause I really don't have the courage
De no subir el volumen dentro de mis oídosNot to turn the volume up inside my ears
Durante años solía meter mi cabeza dentro de los parlantesFor years I used to put my head inside the speakers
En el pasillo cuando te drogas y hablas sin pararIn the hallway when you get too high and talk forever
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
Me vuelvo un poco loco con el vodkaI get a little punchy with the vodka
Como lo hacía mi gran tío Valentine JesterJust like my great uncle Valentine Jester did
Pero tuvo que tratar con personas como túBut he had to deal with those people like you
Que no tenían ningún puto sentido comúnWho made no goddamn common sense
Prefiero caminar todo el camino a casa ahoraI'd rather walk all the way home right now
Que pasar un segundo más en este lugarThan to spend one more second in this place
Soy exactamente como tú, ValentineI'm exactly like you, Valentine
Sal de ahí y lárgate conmigoJust come outside and leave with me
Vamos a drogarnos lo suficienteLet's just get high enough
Para ver nuestros problemasTo see our problems
Vamos a drogarnos lo suficienteLet's just get high enough
Para ver la casa de nuestros padresTo see our fathers' houses
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
El día que muera, el día que mueraThe day I die, the day I die
¿Dónde estaremos?Where will we be?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The National y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: