Ice Machines

Máquinas de Hielo

Ice Machines

Dibujos animados de la televisiónCartoons from a television
Silbatos de la calleWhistles from the street
Cortinas opacas, sirenas de veranoBlackout curtains, summer sirens
ElectricidadElectricity

No necesito máquinas de hielo, no necesito sistemas de sonidoI don't need ice machines, I don't need speaker systems
No necesito luces blancas parpadeandoI don't need white lights blinking
No necesito que seas testigo, no necesito tu perdónI don't need you to witness, I don't need your forgiveness
No necesito nadaI don't need anything

Finalmente comienzo a hacer conexionesFinally start to make connections
Cuando todo se oscureceWhen everything goes dark
Me está atrayendo en todas direccionesIt's pulling me in all directions
Te está destrozandoIt's tearing you apart

No necesito máquinas de hielo, no necesito sistemas de sonidoI don't need ice machines, I don't need speaker systems
No necesito luces blancas parpadeandoI don't need white lights blinking
No necesito que seas testigo, no necesito tu perdónI don't need you to witness, I don't need your forgiveness
No necesito nada, pero lo hagoI don't need anything, but I do

¿Qué estoy haciendo viendo las nubes?What am I doing watching clouds?
El espacio está demasiado vacío, esta habitación está muy calienteSpace is too empty, this room's too hot
¿Qué estoy haciendo vagando por los pasillos?What am I doing wandering halls?
Tocando timbres, golpeando paredesRinging doorbells, pounding walls

No sé qué decir a la genteI don't know what to say to people
Solo empeora las cosasIt only makes things worse
Es hora de aplicar mi tratamiento de silencioIt's time to take my silent treatment
Esta no será la primera vezThis won't be the first

No necesito máquinas de hielo, no necesito sistemas de sonidoI don't need ice machines, I don't need speaker systems
No necesito luces blancas parpadeandoI don't need white lights blinking
No necesito que seas testigo, no necesito tu perdónI don't need you to witness, I don't need your forgiveness
No necesito nada, pero lo hagoI don't need anything, but I do

¿Qué estoy haciendo viendo las nubes?What am I doing watching clouds?
El espacio está demasiado vacío, esta habitación está muy calienteSpace is too empty, this room's too hot
¿Qué estoy haciendo vagando por los pasillos?What am I doing wandering halls?
Tocando timbres, golpeando paredesRinging doorbells, pounding walls?

Una roca que cayó de órbitaA rock that fell from orbit
Ruedo por la alfombra debajoI roll across the carpet under
Flores congeladas en las paredesFrozen flowers on the walls
Apoyadas en mi hombroLeaning on my shoulder

¿Qué estoy haciendo viendo las nubes?What am I doing watching clouds?
El espacio está demasiado vacío, esta habitación está muy calienteSpace is too empty, this room's too hot
¿Qué estoy haciendo vagando por los pasillos?What am I doing wandering halls?
Tocando timbres, golpeando paredes?Ringing doorbells, pounding walls?
¿Qué estoy haciendo viendo las nubes?What am I doing watching clouds?
El espacio está demasiado vacío, esta habitación está muy calienteSpace is too empty, this room's too hot
¿Qué estoy haciendo vagando por los pasillos?What am I doing wandering halls?
Tocando timbres, golpeando paredes?Ringing doorbells, pounding walls?
¿Qué estoy haciendo viendo las nubes?What am I doing watching clouds?
El espacio está demasiado vacío, esta habitación está muy calienteSpace is too empty, this room's too hot
¿Qué estoy haciendo vagando por los pasillos?What am I doing wandering halls?
Tocando timbres, golpeando paredes?Ringing doorbells, pounding walls?