La Gran Retirada

The Great Withdrawal

Es la madre que dijo que me amabaIt's the mother who said she loved me
Y el padre que nunca me conocióAnd the father who never knew me
Mi hermana dejó la cunaMy sister left the cradle
Una silla vacía en la mesaAn empty seat at the table

Nunca es una sola cosa, son muchasIt's never one thing, it's many
Las piezas rotas caenThe broken pieces fall
Es cada lágrima que enterramosIt's every tear that we bury
La que causa la gran retiradaThat cause the great withdrawal
La que causa la gran retiradaThat cause the great withdrawal

Es cada amigo que me traicionóIt's every friend that betrayed me
Es el tiempo que nunca me dieronIt's the time they never gave to me
Y de la rabia que odiaronAnd from the anger they hated
Oh, mi familia se separóOh, my family separated

Nunca es una sola cosa, son muchasIt's never one thing, it's many
Las que hacen que nuestra fe caigaThat cause our faith to fall
Es cada carga que llevamosIt's every burden we carry
La que causa la gran retiradaThat cause the great withdrawal
La que causa la gran retiradaThat cause the great withdrawal

Hay algunas prisionesThere are some prisons
Que se heredaronThat were handed down
Y así en nuestras mentes no podemos creerAnd so in our minds we can't believe
Y aunque no existanAnd though they do not exist
Seguimos atadosWe are still bound
Pero hay tiempo para cambiar tu destinoBut there's time to change your destiny

Nunca es una sola cosa, son muchasIt's never one thing, it's many
Las que hacen que nuestra fe caigaThat cause our faith to fall
Es cada lágrima que enterramosIt's every tear that we bury
La que causa la gran retiradaThat cause the great withdrawal
La que causa la gran retiradaThat cause the great withdrawal