Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 672.366
Letra

Significado

Kompas

Compass

Als ik je niet bij me heb, ben ik alleenIf I don't have you with me, I'm alone
Je weet dat ik nooit weet welke kant ik op moetYou know I never know which way to go
Ik denk dat ik je altijd bij me nodig hebI think I need you with me for all time
Als ik nieuwe richting voor mijn gedachten nodig hebWhen I need new direction for my mind

Je luistert naar mijn verhalen aan de telefoonYou listen to my lectures on the phone
Je helpt me de schat in het gat te vindenYou help me find the treasure in the hole
Je vertelt me als ik me als een idioot gedraagYou'll tell me if I'm acting like a fool
Ik weet dat je iets bent wat ik niet wil verliezen, nuI know that you're not something to lose, now

Ik heb iets te bekennenI've got something to confess
Ik houd je in mijn zak om te gebruikenI keep you in my pocket to use
Jij bent mijn enige kompasYou're my only compass
Ik kan verdwaald raken zonder jouI might get lost without you
(Kun je me vertellen waar ik heen moet?)(Could you tell me where to go?)

Je bent altijd daar om me te helpen als ik down benYou're always there to help me when I'm down
Ik heb geluk dat je me om je heen houdtI'm lucky you've been keeping me around
Jij bent de ster waar ik elke nacht naar zoekYou're the star I look for every night
Als het donker is, blijf je altijd aan mijn zijdeWhen it's dark, you'll stick right by side

Ik heb iets te bekennenI've got something to confess
Ik houd je in mijn zak om te gebruikenI keep you in my pocket to use
Jij bent mijn enige kompasYou're my only compass
Ik kan verdwaald raken zonder jouI might get lost without you

Als een magneetLike a magnet
Moet moeilijk zijn om je voor te stellen dat iets verandertHard to imagine anything changing
Iets dat mijn weg verandertAnything changing my way
(Baby) als een magneet(Baby) like a magnet
Kan niet helpen dat ik tot je aangetrokken ben, dat ben ikCan't help that I'm attracted to you, I am
Kun je blijven gidsen?Could you keep on guiding?
(Alsjeblieft)(Please)

Ik heb iets te bekennenI've got something to confess
Ik houd je in mijn zak om te gebruikenI keep you in my pocket to use
Jij bent mijn enige kompasYou're my only compass
Ik kan verdwaald raken zonder jouI might get lost without you
(Ik kan verdwaald raken zonder jou)(I might get lost without you)

Ik heb iets te bekennenI've got something to confess
Ik kan verdwaald raken zonder jouI might get lost without you
Jij bent mijn enige kompasYou're my only compass
Ik kan verdwaald raken zonder jouI might get lost without you

Escrita por: Lars Stalfors. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por marianna. Subtitulado por Manu y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Neighbourhood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección