Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112.427
Letra

Significado

Hoe

How

Hoe kun je Gods bestaan in twijfel trekkenHow could you question God's existence
Als je God zelf in twijfel trekt?When you question God himself?
Waarom zou je om Gods hulp vragenWhy would you ask for God's assistance
Als je de hulp niet zou aannemen?If you wouldn't take the help?

Als je weg bent, heb ik je nodig,If you're gone, then I need you,
Als je weg bent, hoe is dit dan echt?If you're gone, then how is any of this real?
Als ik er ben, geloof ik jeWhen I'm on, I believe you
Als ik er niet ben, voelen mijn knieën zelfs niet meerWhen I'm not, my knees don't even seem to feel

Hoe kun je me vertellen dat ik geweldig benHow could you tell me that I'm great
Als ze me opeten, uitspugen, en op me pissen?When they chew me up, spit me out, pissed on me?
Waarom zou je me vertellen dat het lot isWhy would you tell me that it's fate
Als ze elke dag in mijn gezicht om me lachen?When they laughed at me, every day, in my face?

Ze zeggen dat het einde sneller komtThey say the end is coming sooner
Maar het einde is al hierBut the end's already here
Ik zei dat vandaag maar een gerucht isI said today is but a rumor
Waar we over een jaar om zullen lachenThat we'll laugh at in a year
Of twee, of drie, of vier, of vijf, wat dan ookOr two, or three, or four, or five, whatever

Als je weg bent, heb ik je nodigIf you're gone, then I need you
Als je weg bent, hoe is dit dan echt?If you're gone, then how is any of this real?
Als ik er ben, geloof ik jeWhen I'm on, I believe you
Als ik er niet ben, voelen mijn knieën zelfs niet meer, ohWhen I'm not, my knees don't even seem to feel, oh

Hoe kun je me vertellen dat ik geweldig benHow could you tell me that I'm great
Als ze me opeten, uitspugen, en op me pissen?When they chew me up, spit me out, pissed on me?
Waarom zou je me vertellen dat het lot isWhy would you tell me that it's fate
Als ze elke dag in mijn gezicht om me lachen?When they laughed at me, every day, in my face?

Hoe? OhHow? Oh

Hoe kun je me vertellen dat ik geweldig benHow could you tell me that I'm great
Als ze me opeten, uitspugen, en op me pissen?When they chew me up, spit me out, pissed on me?
Waarom zou je me vertellen dat het lot isWhy would you tell me that it's fate
Als ze elke dag in mijn gezicht om me lachen?When they laughed at me, every day, in my face?

Hoe?How?
Hoe kun je me vertellen dat ik geweldig ben?How could you tell me that I'm great?
Hoe?How?
Hoe kun je me vertellen dat het lot is?How could you tell me that it's fate?
Hoe?How?

Escrita por: Bryan Sammis / Emile Haynie / Jeremiah Freedman / Jesse James Rutherford / Michael Margott / Zachary Abels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Subtitulado por Marcelo y más 3 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Neighbourhood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección