visualizaciones de letras 844.460
Letra

Significado

Nervioso

Nervous

Tal vez, no debería tratar de ser perfectoMaybe I shouldn't try to be perfect
Confieso, me obsesiona lo superficialI confess, I'm obsessed with the surface
Al final, si caigo o lo consigo todoIn the end, if I fall or if I get it all
Solo espero que valga la penaI just hope that it's worth it

El año pasado caí de cara al sueloLast year I fell flat on my face
Y el mes pasado supe que algo debía cambiarAnd last month I knew somethin' should change
La semana pasada volví a empezarLast week I started over again
Pregúntame y te diré como he estadoAsk me and I'll tell you how I've been
Mmm, no me hagas empezarMhm, don't get me started

Me pones nervioso al hablarYou got me nervous to speak
Así que no diré nada en absolutoSo I just won't say anything at all
Tengo unas ganas de soltarmeI've got an urge to release
Y tú me dices que espereAnd you keep tell me to hold on
Me pones nervioso al movermeYou got me nervous to move
Así que no te daré nadaSo I just won't give anything to you
Me tienes girando en círculosYou got me turnin' all around
Para ser quien tú necesitas que seaTo be who you need me to

¿Debería quedarme callado?Should I be quiet?
Vamos, en silencioCome on, be silent
Sabes que lo intentoYou know I'm tryin'
Así que no digas nadaSo don't say nothin'

Dime que confías en mí yTell me you trust me and
Bésame y abrázame, síKiss me and hug me, yeah
Haría cualquier cosa por tiI would do anything for ya
Solo tienes que quererme yYou just gotta love me and

Tengo un nudo en la gargantaI got an itch in my throat
No sé hacia dónde irI don't know which way to go
Sigo cambiando, lo séI keep on switchin', I know
Necesito un enfoque diferenteI need a different approach
Todo porque quieroIt's all because I wanna
Demostrarte que soy tan capazShow you that I'm so capable

Me pones nervioso al hablarYou got me nervous to speak
Así que no diré nada en absolutoSo I just won't say anything at all
Tengo unas ganas de soltarmeI've got an urge to release
Y tú me dices que espereAnd you keep tell me to hold on
Me pones nervioso al movermeYou got me nervous to move
Así que no te daré nadaSo I just won't give anything to you
Me tienes girando en círculosYou got me turnin' all around
Para ser quien tú necesitas que seaTo be who you need me to

Shh, cariño, no digas ni una palabra másHush, baby, don't you say another word
Shh, cariño, no digas ni una palabra más, cállateHush, baby, don't you say another word, be quiet
Shh, cariño, no digas ni una palabra másHush, baby, don't you say another word
Shh, cariño, cuando lo haces, solo me dueleHush, baby, when you do, I just get hurt

Vamos, cariño, ya no me lastimes másCome on, baby, don't you hurt me anymore
No soy el mismo que era antesI'm not the same way that I was before
Tengo la piel de gallinaI got goosebumps all over me

Cuando estás cerca, me cuesta respirarWhen you're around, hard for me to breathe
Vamos, cariño, no lo hagas másCome on, baby, don't you do that anymore
No es como los días, me siento tan pequeño por la nocheIt's not like the days, at night, I feel so short
Mis nervios me dan señalesMy nerves, they give me a sign
Me dicen que no estoy bien, mmmTell me I'm not fine, mhm

Me pones nervioso al hablarYou got me nervous to speak
Así que no diré nada en absolutoSo I just won't say anything at all
Tengo unas ganas de soltarmeI've got an urge to release
Y tú me dices que espereAnd you keep tell me to hold on

Me pones nervioso al movermeYou got me nervous to move
Así que no te daré nadaSo I just won't give anything to you
Me tienes girando en círculosYou got me turnin' all around
Para ser quien tú necesitas que seaTo be who you need me to

Shh, cariño, no digas ni una palabra másHush, baby, don't you say another word
Shh, cariño, no digas ni una palabra más, cállateHush, baby, don't you say another word, be quiet
Shh, cariño, no digas ni una palabra másHush, baby, don't you say another word
Shh, cariño, cuando lo haces, solo me dueleHush, baby, when you do I just get hurt

Escrita por: Benny Blanco / Brandon Fried / Frank Dukes / Jeremy Freedman / Jesse Rutherford / Lars Stalfors / Mikey Margott / Zach Abels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por HAYAMARUI y traducida por Aye. Subtitulado por Arthur y más 3 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Neighbourhood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección