Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.343.898
Letra

Significado

Reflecties

Reflections

Waar ben je geweest?Where have you been?
Weet je wanneer je terugkomt?Do you know when you're coming back?
Want sinds je weg bent'Cause since you've been gone
Heb ik het volgehouden, maar ik ben verdrietigI've got along, but I've been sad

Ik heb geprobeerd het voor je duidelijk te makenI tried to put it out for you to get
Had gekund, had gemoeten, maar je deed het nooitCould've, should've, but you never did
Ik wou dat je het een beetje meer wildeWish you wanted it a little bit
Maar het is een opgave voor jou om te gevenMore, but it's a chore for you to give

Waar ben je geweest?Where have you been?
Weet je of je terugkomt?Do you know if you're coming back?

We waren te dicht bij de sterrenWe were too close to the stars
Ik kende nooit iemand zoals jij, iemandI never knew somebody like you, somebody
Die net zo hard valtFalling just as hard
Ik verlies liever iemand dan dat ik iemand gebruikI'd rather lose somebody than use somebody
Misschien is het een zegen in vermommingMaybe it's a blessing in disguise
(Ik zie mezelf in jou)(I see myself in you)
Ik zie mijn reflectie in jouw ogenI see my reflection in your eyes

Ik weet dat je ziek bentI know you're sick
Hoop dat je repareert wat kapot isHoping you fix whatever's broken
Onwetende blijdschapIgnorant bliss
En een paar slokjes kunnen de toverdrank zijnAnd a few sips might be the potion

Ik heb geprobeerd het voor je duidelijk te makenI tried to put it out for you to get
Had gekund, had gemoeten, maar je deed het nooitCould've, should've, but you never did
Ik wou dat je het een beetje meer wildeWish you wanted in a little bit
Maar het is een opgave voor jou om te gevenMore, but it's a chore for you to give

Waar ben je geweest?Where have you been?
Weet je of je terugkomt?Do you know if you're coming back?

We waren te dicht bij de sterrenWe were too close to the stars
Ik kende nooit iemand zoals jij, iemandI never knew somebody like you, somebody
Die net zo hard valtFalling just as hard
Ik verlies liever iemand dan dat ik iemand gebruikI'd rather lose somebody than use somebody
Misschien is het een zegen in vermommingMaybe it's a blessing in disguise
(Ik zie mezelf in jou)(I see myself in you)
Ik zie mijn reflectie in jouw ogenI see my reflection in your eyes
(Zeg me dat je het ook ziet)(Tell me you see it too)

Zo dichtbijSo close
Zo dichtbijSo close
Toch zo ver weg (zo ver)Yet so far away (so far)
Ik weet het niet (ik weet het niet)I don't know (I don't)
Hoe ik solo moet zijn (nee)How to be solo (no)
Dus ga niet, oh, nee, blijf gewoonSo don't go, oh, no, just stay

Jij en ik waren helder, schietend door de lucht dagelijks (ja)You and I were bright, shooting through the sky daily (yeah)
Verlichtend de nacht, was niet altijd goed, schat (mmm)Lighting up the night, wasn't always right, baby (mmm)
Ja, elke keer dat we opnieuw afstemmen, is het gekYeah, every time that we realign, it's crazy
En jij redt meAnd you save me

We waren te dicht bij de sterrenWe were too close to the stars
Ik kende nooit iemand zoals jij, iemandI never knew somebody like you, somebody
Die net zo hard valtFalling just as hard
Ik verlies liever iemand dan dat ik iemand gebruikI'd rather lose somebody than use somebody
Misschien is het een zegen in vermommingMaybe it's a blessing in disguise
(Ik zie mezelf in jou)(I see myself in you)
Ik zie mijn reflectie in jouw ogenI see my reflection in your eyes
(Ik heb mijn ziel voor jou verkocht, ik weet dat jij het ook ziet)(I sold my soul for you, I know you see it too)

Ja, ik heb dezelfde ook gekochtYeah, I bought the same ones too
Ik weet dat je moe bent, ik weet dat je het geprobeerd hebtI know you're tired, I know you tried
Zeg gewoon jouw standpuntJust say your point of view
Ja, zat vol met al die vergif in mijYeah, sick of all the poison in me
Wat de hel wil je van me, schat?What the hell do you want from me, babe?
Uh, ik zie mezelf in jouUh, I see myself in you
Ik zie mezelf in jou, schatI see myself in you, baby
Ik zie mezelf in jou, goedI see myself in you, alright
Ik heb mijn ziel voor jou verkochtI sold my soul for you
Misschien moet je nu bij ons blijvenMaybe you should stick with us now

Escrita por: Evan Bogart / Brandon Fried / Jeremiah Freedman / Jesse James Rutherford / Lars Stalfors / Michael Margott / Zachary Abels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por André. Subtitulado por Manu y más 2 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Neighbourhood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección