visualizaciones de letras 1.336.963
Letra

Significado

Reflejos

Reflections

¿Dónde has estado?Where have you been?
¿Sabes cuándo vas a volver?Do you know when you're coming back?
Porque desde que te has ido'Cause since you've been gone
He llevado la vida, pero he estado tristeI've got along, but I've been sad

Traté de dártelo para que lo consigasI tried to put it out for you to get
Podrías, deberías, pero nunca lo hicisteCould've, should've, but you never did
Quisiera que lo quisieras un pocoWish you wanted it a little bit
Más, pero para ti, dar es un trabajoMore, but it's a chore for you to give

¿Dónde has estado?Where have you been?
¿Sabes cuándo vas a volver?Do you know if you're coming back?

Estábamos demasiado cerca de las estrellasWe were too close to the stars
Nunca conocí a alguien como tú, alguienI never knew somebody like you, somebody
Enamorándose tan perdidamenteFalling just as hard
Prefiero perder a alguien que usar a alguienI'd rather lose somebody than use somebody
Tal vez sea una bendición disfrazadaMaybe it's a blessing in disguise
(Me veo en ti)(I see myself in you)
Veo mi reflejo en tus ojosI see my reflection in your eyes

Sé que estás enfermaI know you're sick
Esperando que arregles lo que está rotoHoping you fix whatever's broken
Feliz ignoranciaIgnorant bliss
Y unos cuantos sorbos podrían ser la pociónAnd a few sips might be the potion

Traté de dártelo para que lo consigasI tried to put it out for you to get
Podrías, deberías, pero nunca lo hicisteCould've, should've, but you never did
Quisiera que lo quisieras un pocoWish you wanted in a little bit
Más, pero para ti, dar es un trabajoMore, but it's a chore for you to give

¿Dónde has estado?Where have you been?
¿Sabes cuándo vas a volver?Do you know if you're coming back?

Estábamos demasiado cerca de las estrellasWe were too close to the stars
Nunca conocí a alguien como tú, alguienI never knew somebody like you, somebody
Enamorándose tan perdidamenteFalling just as hard
Prefiero perder a alguien que usar a alguienI'd rather lose somebody than use somebody
Tal vez sea una bendición disfrazadaMaybe it's a blessing in disguise
(Me veo en ti)(I see myself in you)
Veo mi reflejo en tus ojosI see my reflection in your eyes
(Dime que lo ves también)(Tell me you see it too)

Tan cercaSo close
Tan cercaSo close
Pero tan lejos (tan lejos)Yet so far away (so far)
No sé (no)I don't know (I don't)
Como estar solo (no)How to be solo (no)
Así que no te vayas, oh, no, solo quédateSo don't go, oh, no, just stay

Tú y yo éramos brillantes, disparábamos a través del cielo diariamente (sí)You and I were bright, shooting through the sky daily (yeah)
Iluminando la noche, no estuvo siempre cierto, amor (mhm)Lighting up the night, wasn't always right, baby (mmm)
Sí, cada vez que nos dimos cuenta de que es una locuraYeah, every time that we realign, it's crazy
Y tú me salvasAnd you save me

Estábamos demasiado cerca de las estrellasWe were too close to the stars
Nunca conocí a alguien como tú, alguienI never knew somebody like you, somebody
Enamorándose tan perdidamenteFalling just as hard
Prefiero perder a alguien que usar a alguienI'd rather lose somebody than use somebody
Tal vez sea una bendición disfrazadaMaybe it's a blessing in disguise
(Me veo en ti)(I see myself in you)
Veo mi reflejo en tus ojosI see my reflection in your eyes
(Vendí mi alma por tí, sé que lo ves también)(I sold my soul for you, I know you see it too)

Sí, también he traído los mismosYeah, I bought the same ones too
Sé que estás cansada, sé que lo intentasteI know you're tired, I know you tried
Solo dilo: Estoy de acuerdo contigoJust say your point of view
Sí, cansado de todo el veneno en míYeah, sick of all the poison in me
¿Qué diablos quieres de mí, nena?What the hell do you want from me, babe?
Uh, me veo en tiUh, I see myself in you
Me veo en ti, cariñoI see myself in you, baby
Me veo en ti, bienI see myself in you, alright
Vendí mi alma por tiI sold my soul for you
Quizás tú también deberíasMaybe you should stick with us now

Escrita por: Evan Bogart / Brandon Fried / Jeremiah Freedman / Jesse James Rutherford / Lars Stalfors / Michael Margott / Zachary Abels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por André y traducida por Aye. Subtitulado por Manu y más 2 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Neighbourhood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección