Dead Winter Inside

Invierno Muerto por Dentro

Dead Winter Inside

Me desarmoI come apart
Me desenredoI unravel
A menos que haya un plan para míUnless there is a plan for me
Paso a pasoStep by step
¿No agarrarás mi mano rota?Won’t you grab my broken hand
Guíame a través de esta miseriaGuide me through this misery

Estas tierras abandonadasThese forsaken lands
Restos inhabitadosUninhabited remains
Anhelan el simple aliento de vidaThey ache for the simple breathe of life
Una luz sin vidaA lifeless light
Vista solo por los ciegosSeen only by the blind
Sin atraer ni siquiera una luciérnagaAttracting not even a firefly

Dejado soloLeft alone
Te has ido para siempreYou are gone forever
Te envidio hasta que nos volvamos a encontrarI envy you until we meet again
Soporta esta tormenta de lo eternoBear this storm of the never

Estas tierras abandonadasThese forsaken lands
Restos inhabitadosUninhabited remains
Anhelan el simple aliento de vidaThey ache for the simple breathe of life
Una luz sin vidaA lifeless light
Vista solo por los ciegosSeen only by the blind
Sin atraer ni siquiera una luciérnagaAttracting not even a firefly

El fruto de ningún árbolThe fruit of no tree
Soportará el duro paisajeWill endure the harsh landscape
De mi interiorOf my inside
En este paradigma que tejemosIn this paradigm we weave
Ni siquiera la manzana de EvaNot even the apple of Eve
Ni siquiera la manzana de EvaEven the apple of Eve

Te has enfrentadoYou have come face to face
A lo inevitable y has vencidoWith the inevitable and won
Fuiste perdonado de mi propio venenoYou were spared my own poison
Dentro nada puede sobrevivirInside nothing can survive

Estas tierras abandonadasThese forsaken lands
Restos inhabitadosUninhabited remains
Anhelan el simple aliento de vidaThey ache for the simple breathe of life
Una luz sin vidaA lifeless light
Vista solo por los ciegosSeen only by the blind
Sin atraer ni siquiera una luciérnagaAttracting not even a firefly