Não Ao Preconceito

No al Prejuicio

Não Ao Preconceito

[Nego Bomba][Nego Bomba]
Personas discriminadas sin voz ni opiniónPessoas discriminada sem vóz nem opnião
Hoy vengo aquí para mostrar mis expresionesHoje venho aqui para mostrar minhas expressão
Dicen que el negro es ladrón, que el negro es vagoDizem que o preto é ladrão, que o preto é vagabundo
Es pura mentira, son cosas que dicen en el mundoÉ pura mentira são coisas que dizem no mundo

Un negrito robó una gallina para comerUm neguinho roubou uma galinha pra comer
Mientras que el político robó por puro placerEnquanto o politico roubou por puro prazer.

Ahora dime bien quién es el verdadero ladrónAgora diga bem quem é o verdadeiro ladrão
Ahora dime bien quién es el verdadero ladrónAgora diga bem quem é o verdadeiro ladrão?

¿El negrito ladrón de gallinaO neguinho ladrão de galinha
O el político formador de pandillas?Ou o politico formador de quadrilha?

La cara es trampa y ser humildeA cara é trampa mesmo e ser humilde
HumildadHumildade

Para tener una casa firmezaPra ter uma goma (casa) firmeza
Y ganar bien de verdadE ganha bem de verdade

El prejuicio es opinión sin conocimientoPreconceito é opnião sem conhecimento
El prejuicio es opinión sin conocimientoPreconceito é opnião sem conhecimento

[Lucão][Lucão]
Nadie es diferente de nadieNinguem é diferente de ninguem
Todos somos igualesSomos todos iguais
¿Por qué ellos no lo entienden y lo hacen?Porque é que eles não pôoem na cabeça e faz?

Una nación unida sin desigualdadUma nação unida sem desigualdade
Hay mucho prejuicio racial, esa es la verdadÉ muito preconceito racial, isso é a verdade!

Tenemos que cambiar la visión de nuestro mundoTemos que mudar a vizão do nosso mundo
Para no terminar en guerra y lutoPra não acabar numa guerra e luto

Muchas personas tienen cara de inocenteMuitas pessoas tem cara de inocente
Pero no les da vergüenza golpear a un negro frente a nosotrosMas não tem vergonha de espancar um negro na nossa frente

Y en el futuro, ¿cómo quedará para nuestros hijos?E no futuro como vai ficar pra nossos filhos
Viendo a todos esos negros siendo agredidosVendo todos aqueles negros sendo agredidos

¿Qué me dices sobre esta previsión lamentable?Oque você me diz sobre está previzão lamentavel?
¡Acabar con el prejuicio ahora es probable!Acabar com o preconceito agora é provavel!

Ahora piensa, reflexiona sobre estas ideas fuertesAgora pense, reflita essas idéias fortes
Que van a innovar y disminuir muchas muertes.Que vão inovar e diminuir muitas mortes.