Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 128

Get Connected

The New Cities

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Get Connected

Out, in the night, on my way back, in a taxi's backseat
Out of the blue, you just wrote back, like it's hide and seek game

So much for all this time to try and move on
You like to keep me hanging on
A word, a line is not enough this time
We need to step it up

Cause i don't wanna waste another night hanging to a call that keeps on fading
Trying to hear your voice between the lines
I can't take it anymore
Let's get get get connected,
Let's get get get connected
Cause i don't wanna wait,
I don't wanna waste another night
Let's get connected

Out on the street, in the rain, and my head is spinning
Out of options, this attraction can't be left unspoken
You got, you got, you got me aching
I'm on the verge of breaking out
Can't stand the scene,
I'm staring at a screen
Slave to a fucking blinking light

Cause i don't wanna waste another night hanging to a call that keeps on fading
Trying to hear your voice between the lines
I can't take it anymore
Let's get get get connected,
Let's get get get connected
Cause i don't wanna wait,
I don't wanna waste another night
Let's get connected

Take us back to where we begun where the distance would be
Wearing off 'til its nothing at all
Won't be cutting off no more...

Out on the street, in the rain, and my head is spinning
Out of the blue, you just wrote back...

Cause i don't wanna waste another night hanging to a call that keeps on fading
Trying to hear your voice between the lines
I can't take it anymore
Let's get get get connected,
Let's get get get connected
Cause i don't wanna wait,
I don't wanna waste another night
Let's get connected

Conéctate

Fuera, en la noche, de regreso, en el asiento trasero de un taxi
De la nada, respondiste, como si fuera un juego de escondidas

Tanto tiempo intentando seguir adelante
Te gusta mantenerme en vilo
Una palabra, una línea no es suficiente esta vez
Tenemos que intensificar

Porque no quiero desperdiciar otra noche aferrándome a una llamada que se desvanece
Intentando escuchar tu voz entre líneas
Ya no puedo más
Conéctemonos, conéctemonos, conéctemonos
Porque no quiero esperar,
No quiero desperdiciar otra noche
Conéctemonos

En la calle, bajo la lluvia, mi cabeza da vueltas
Sin opciones, esta atracción no puede quedar sin decir
Me tienes, me tienes, me tienes anhelando
Estoy al borde de romper
No soporto la escena,
Mirando fijamente una pantalla
Esclavo de una maldita luz parpadeante

Porque no quiero desperdiciar otra noche aferrándome a una llamada que se desvanece
Intentando escuchar tu voz entre líneas
Ya no puedo más
Conéctemonos, conéctemonos, conéctemonos
Porque no quiero esperar,
No quiero desperdiciar otra noche
Conéctemonos

Llévanos de vuelta a donde comenzamos, donde la distancia desaparecería
Hasta que no sea nada en absoluto
No cortaré más...

En la calle, bajo la lluvia, mi cabeza da vueltas
De la nada, respondiste...

Porque no quiero desperdiciar otra noche aferrándome a una llamada que se desvanece
Intentando escuchar tu voz entre líneas
Ya no puedo más
Conéctemonos, conéctemonos, conéctemonos
Porque no quiero esperar,
No quiero desperdiciar otra noche
Conéctemonos

Escrita por: Charles Comeau / Pierre Bouvier / The New Cities. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The New Cities y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección