Traducción generada automáticamente
I Am Shotgun
The New Shining
Soy Escopeta
I Am Shotgun
Siento algo subiendo por mi espina dorsal, directo a mi cabezaI feel something creeping up my spine, going straight to my head
Mis defensas se rompen, las paredes tiemblan, estoy bajo ataqueMy defenses breaking, walls are shaking, I am under attack
Poco a poco se apodera de míSlowly but surely it gets a hold of me
Me está consumiendo vivoIt's eating me alive
Pronto, sé que voy a colapsarBefore long, I know I'm gonna crack
Y verlo tomar su lugar en el asiento del conductor y yo soyAnd watch it take its place in the driver's seat and I am
Escopeta, solo soy un acompañanteShotgun, I'm just a ride-along
Destino desconocidoDestination unknown
Estoy de copilotoI'm riding shotgun
Yo y el otroMe and the other one
Yendo cuesta abajo desde aquíGoing downhill from here on
Estos días se siente como si fuera imposible ni siquiera levantarme de la camaThese days it feels like it's impossible to even get out of bed
Es como si supiera qué botones presionar pero mis pensamientos ya no son míosIt's like I know which buttons to push but my thoughts are no longer my own
Poco a poco se apodera de míSlowly but surely it gets a hold of me
Me está consumiendo vivoIt's eating me alive
Pronto, sé que voy a colapsarBefore long, I know I'm gonna crack
Y verlo tomar su lugar en el asiento del conductor y yo soyAnd watch it take its place in the driver's seat and I am
Escopeta, solo soy un acompañanteShotgun, I'm just a ride-along
Destino desconocidoDestination unknown
Estoy de copilotoI'm riding shotgun
Yo y el otroMe and the other one
Yendo cuesta abajo desde aquíGoing downhill from here on
Es una situación complicadaIt's a tricky situation
Mi frustraciónMy frustration
Ya no me siento como yo mismoI no longer feel like myself
Hombre muerto conduciendoDead man driving
Hombre muerto conduciendoDead man driving
Mis defensas se rompen, las paredes tiemblan, estoy bajo ataqueMy defenses breaking, walls are shaking, I am under attack
Hombre muerto conduciendoDead man driving
Hombre muerto conduciendoDead man driving
Hombre muerto conduciendoDead man driving
Hombre muerto conduciendoDead man driving
¿Estoy perdiendo la razón?Am I losing my mind?
¿Estoy perdiendo la razón?Am I losing my mind?
¿Perdiendo la razón?Losing my mind?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The New Shining y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: