Juicy Lucy

Juteuse Lucy

Juicy Lucy

Uh Rwah, ha haUh Rwah, ha ha
Uh Rwah, ha haUh Rwah, ha ha

C'est quelle heure ? Je m'en fousWhat time is it? I don't care
C'est quelle heure ? Je m'en fousWhat time is it? I don't care

Je dis Juteuse JuteuseI say Juicy Juicy
Je dis Juteuse Lucy Juteuse LucyI say Juicy Lucy Juicy Lucy
Tu veux t'amuser oh, ouaisDo you wanna fool around oh, yeah
Tu veux te faire posséder oh, ouaisDo you wanna get owned up oh, yeah
Tu veux aller bosser ouaisDo you wanna go to work Yeah
Tu veux aller au Brésil oh, ouaisDo you wanna go Brazil oh, yeah

Hé ! Quelle sexy demoiselleHey! What a sexy lady
Lucy ! Tu es la fille qu'il me fautLucy! You're the girl for me
Hé ! Quelle charmante dameHey! What a lovely lady
Lucy ! Tu me rends vraiment fouLucy! You really drive me crazy

C'est quelle heure ? Juteuse LucyWhat time? Juicy Lucy
Attention ! Voici LucyLook out! Here comes Lucy

Ey ! Toi, t'es sexyEy! Tú si eres sexy
Lucy ! Tu seras pour moiLucy! Tú serás para mí
Ey ! T'es magnifiqueEy! Tú eres primorosa
Lucy ! Tu me rends dingueLucy! Tú me tienes loco

C'est quelle heure ? Juteuse LucyWhat time? Juicy Lucy

Un pour moi. Un pour toiOne for me. One for you
Elle a du jus d'amour pour tout le mondeShe's got a love juice for everybody
Un pour moi. Un pour toiOne for me. One for you
Mais elle ne sortira avec personneBut she won't go out with anybody

C'est quelle heure ? Juteuse LucyWhat time? Juicy Lucy
Attention ! Voici LucyLook out! Here comes Lucy

Hey ha !Hey ha!
C'est le Dr. Black, je suis là pour direThis is Dr. Black, I'm here to say
Ma douce Juteuse Lucy éloigne mes bluesMy sweet Juicy Lucy takes my blues away
Je tourne comme du miel et toi deux fois plus douceI go around like honey and you twice as sweet
La abeille, Juteuse Lucy, c'est un vrai déliceThe bee will Juicy Lucy is quite a treat
Maintenant ma, Juteuse Lucy est venue me voir parfoisNow my, Juicy Lucy came to me sometimes
On parle d'amour, ça ne me dérange pasWe talk some love, off it don't mind
Elle me blesse et elle me sauveShe wounds me and she's rescuing me
Elle me fait me sentir si bien que je tombe à genouxShe makes me feel so good I drop to my knees
Je dis mami, mami. Ma douce JuteuseI say mami, mami. My sweet Juicy
Que va-t-on faire aujourd'hui ?What are we gonna do today?
Ça doit être bien, ça doit être funIt must be good, It must be fun
Et puis on est descendus à une salle de sport à seulement uneAnd then we came down to a gym at only one
Ça m'a fait me sentir vraiment bien, mon homme devrait êtreIt made me feel real good, my man should be
Ma douce Juteuse Lucy, tu es celle qu'il me fautMy sweet Juicy Lucy you're the one for me

Je dis Juteuse..! JuteuseI say Juicy..! Juicy
Je dis Juteuse Lucy ! Juteuse LucyI say Juicy Lucy! Juicy Lucy
Tu aimes la musique ? Oh, ouaisDo you like the music? Oh, yeah
De The New York Band. Oh, ouaisOf The New York Band. Oh, yeah
Tu aimes les temps ? OuaisDo you like the times? Yeah
Avec The New York Band. Oh, ouaisWith The New York Band. Oh, yeah

C'est quelle heure ? Juteuse LucyWhat time? Juicy Lucy
Pour moi. Pour toiPara mí. Para ti
Elle a des jus pour tout le paysTiene jugos para todo el país
Pour moi, Pour toiPara mí, Para ti
Mais avec personne elle ne veut sortirPero con nadie ella quiere salir

C'est quelle heure ? Juteuse LucyWhat time? Juicy Lucy
Attention ! Voici LucyLook out! Here comes Lucy

Hey, hey !Hey, hey!
En marchant, j'entends direAl caminar, oigo decir
Quel corps a Lucy et ça me fait frémirQue cuerpo tiene Lucy y me hace estremecer
Je me réchauffe, même mon souffle ne se sent pasMe caliento, ni mi aliento se puede sentir
Que si Juicy Lucy ne vient pas, je vais mourirQue si no viene Juicy Lucy me voy a morir
Mais si toi, Juteuse Lucy, tu peux m'enlacerPero si tú, Juici Lucy me puede abrazar
Autour de moi, des anges viendrontAl mi alrededor ángeles vendrán
À m'exprimer, à me comprimerA exprimirme, comprimirme
Si je sais que tout ce que tu as est juste pour moiSi sé que todo lo que tienes solo para mí
Je dis, qu'est-ce qui t'arrive ? Regarde-moi Juteuse, je veux avoir ton corpsI say, qué te pasa? Mírame Juicy, tu cuerpo yo quiero tener
Il y aura du fun, ça sera bienDiversión habrá, bueno será
Oh Dieu, que c'est bon d'y penser, je ne peux pas tenirOh Dios que rico de pensarlo no puedo aguantar
De m'approcher de toi, je m'imagine comme çaDe acercarte tú, me imagino así
Une glace fondue, c'est peu pour moiUn helado derretido es poco para mí
Je dis Juteuse JuteuseI say Juicy Juicy
Je dis Juteuse Lucy Juteuse LucyI say Juicy Lucy Juicy Lucy
Tu aimes ce que je joue ici ? Oh, ouaisTe gusta lo que toca aquí? Oh, yeah
Tu aimes The New York Band oh, ouaisTe gusta la The New York Band oh, yeah
Qui invite ce super rap ouaisQue invitan a este súper rap Yeah
À Super, Super, Super Frank. Oh, ouaisA Súper, Súper, Súper Frank. Oh, yeah
Tu me fais vibrer !You make me go!
Huuuuuh huuuuhHuuuuuh huuuuh
Je dis !I say!
Huuuuhh huuuuhHuuuuhh huuuuh
Tu me fais vibrer !You make me go!
Huuuuhh huuuuhHuuuuhh huuuuh
Shoo !Shoo!

Ay ! Lucy, Lucy, LucyAy! Lucy, Lucy, Lucy
Tu es celle qu'il me fautYou are the one for me
Pourquoi ne viens-tu pas avec moiWhy don't you come with me

Lucy, Lucy, LucyLucy, Lucy, Lucy
Tu es celle qu'il me fautYou are the one for me
Pourquoi ne viens-tu pas avec moiWhy don't you come with me

Un pour moi. Un pour toiOne for me. One for you
Elle a du jus d'amour pour tout le mondeShe's got a love juice for everybody
Un pour moi. Un pour toiOne for me. One for you
Mais elle ne sortira avec personneBut she won't go out with anybody

C'est quelle heure ? Juteuse LucyWhat time? Juicy Lucy
Attention ! Voici LucyLook out! Here comes Lucy

Pour moi, pour toiPara mí, para ti
Elle a des jus pour tout le paysTiene jugos para todo el país
Pour moi, pour toiPara mí, para ti
Mais avec personne elle ne veut sortirPero con nadie ya quiere salir