Blood Shed

Derramamiento de Sangre

Blood Shed

bombardean tus ciudadesthey bomb your cities
bombardean tus pueblosthey bomb your towns
y el gobierno no dirá ni una palabra& the government won't speak a sound
aterrorizan nuestras callesthey terrorize our streets
y nuestros hogaresand our homes
y el gobierno aún los dejaand the government still leaves
solosthem alone

[Estribillo][Chorus]
derramamiento de sangre-en las callesblood shed-on the streets
derramamiento de sangre-no nos deja respirar [x2]blood shed-won't let us breathe [x2]
¿cuándo parará alguna vez?when will it ever stop

los políticos están en casapoliticians are home
sus hijos están segurostheir children are safe
ellos no tienen nada que perderthey have nothing to lose
o que esté en juegoor that's at stake
nos hacen estrechar la manothey make us shake the hand
del enemigo que derramó sangreof the enemy that shed blood
derramó sangre en nuestros padres yshed blood on our fathers and
nuestros hijosour sons

[Estribillo][Chorus]

¿qué puedo hacer? ¿qué se necesitará?what can i do? what will it take?
para detener el miedo que ellos creanto stop the fear that they create
nos hacen pelear entre nosotrosthey make us fight eachother
nuestra lealtad nuestro amorour loyalty our love
el derramamiento de sangre en nuestras madresthe blood shed on our mothers
¿cuándo parará alguna vez?when will it ever stop

no queremos pelearwe don't want to fight
y no queremos serand we don't want to be
los que vivan con miedothe ones who live in fear
por toda la eternidadfor all eternity
¿cuándo la justicia seguirá su curso?when will justice take it's course
y ¿cuándo dios veráand when will god see
que no quiero vivir mi vidathat i don't want to live my life
con la oscuridad sobre mí?with darkness upon me

[Estribillo][Chorus]