A Paris Point Of View

Desde el Punto de Vista de París

A Paris Point Of View

Tengo una promesa que cumplir mientras respiroI've got a promise to keep while I'm breathing
Tu silueta quedará grabada en mi mente por mucho tiempoYour silhouette will be stuck in my mind for long
Castillos y concreto eran algo que necesitabasChateaux and concrete was something you needed
Nunca es fácil mantener el ritmo del amorIt's never easy to keep up the pace of love

Hasta el día en que muera lo veré a travésUntil the day that I die I'll see it through
Hasta el día en que muera estaré contigoUntil the day that I die I'll be with you

Así que ahora todo por lo que luchamos ha ganadoSo now all we ever fought for has won
Y estoy atrapado aquí con un arma cargadaAnd I'm stuck here with a loaded gun
Desde un punto de vista de París y te has idoWithin a Paris point of view and you're gone
Es mi mayor error, pero me aferroIt's my biggest mistake but I'm holding on
A los demonios que estaban aquí para pretenderTo the demons that were here to pretend
Que nunca seremos los mismos otra vezThat we'll never be the same again
Supongo que este punto de vista de París es el finalI guess this Paris point of view is the end
Es mi mayor error y me aferroIt's my biggest mistake and I'm holding on
Pero te amoMais je t'aime

En cada latido nuestro amor fue la razónIn every heartbeat our love was the reason
Tus ojos marrones quedarán grabados en mi mente por mucho tiempoTes yeux marrons will be stuck in my mind for long
Cafés y callejones no tragarán nuestros secretosCafés and alleys won't swallow our secrets
Siento que piensas que él es solo vino, mujeres y canciónI sense you're thinking he's all wine, women and song

Hasta el día en que muera someteréUntil the day that I die I will subdue
Todos esos recuerdos de dolor desde que te perdíAll those memories of pain from when I lost you

Así que ahora todo por lo que luchamos ha ganadoSo now all we ever fought for has won
Y estoy atrapado aquí con un arma cargadaAnd I'm stuck here with a loaded gun
Desde un punto de vista de París y te has idoWithin a Paris point of view and you're gone
Es mi mayor error, pero me aferroIt's my biggest mistake but I'm holding on
A los demonios que estaban aquí para evitarTo the demons that were here to prevent
Que nunca seremos los mismos otra vezThat we'll never be the same again
Supongo que este punto de vista de París es el finalI guess this Paris point of view is the end
Es mi mayor error y me aferroIt's my biggest mistake and I'm holding on
Como te amoComment je t'aime

Así que ahora todo por lo que luchamos ha ganadoSo now all we ever fought for has won
Y estoy atrapado aquí con un arma cargadaAnd I'm stuck here with a loaded gun
Desde un punto de vista de París y te has idoWithin a Paris point of view and you're gone
Es mi mayor error, pero me aferroIt's my biggest mistake but I'm holding on
A los demonios que estaban aquí para evitarTo the demons that were here to prevent
Que nunca seremos los mismos otra vezThat we'll never be the same again
Supongo que este punto de vista de París es el finalI guess this Paris point of view is the end
Es mi mayor error y me aferroIt's my biggest mistake and I'm holding on
Pero te amoMais je t'aime