Traducción generada automáticamente

When You Were Young
Noisettes
Cuando eras joven
When You Were Young
La, la, la, la, la.La, la, la, la, la.
La, la, la, la, la.La, la, la, la, la.
Estás ahí en tu dolorYou sit there in your heartache
Esperando a alguna chica hermosaWaiting on some beautiful girl to
Que te salve de tus viejas costumbresTo save you from your old ways
Juegas al perdónYou play forgiveness
Mírala ahoraWatch it now
Aquí vieneHere she comes
No se parece en nada a como es,Doen't look a thing like she does,
Pero habla como un alma gentil,But she talks like a gentle soul,
Como imaginabasLike you imagined
Cuando eras jovenWhen you were young
¿Podemos escalar esta montaña?Can we climb this mountain
No lo sé,I don't know,
Más alto ahora que nunca antes.Higher now than ever before.
Sé que podemos lograrlo si lo tomamos con calma,I know we can make it if we take it slow,
Tomémoslo con calma,Let's take it easy,
Y veámoslo rodar.And watch it roll.
Estamos quemando el horizonte de la autopista,We're burning down the highway skyline,
En la espalda de un huracán,On the back of a hurricane,
Que comenzó a girar,That started turnin',
Cuando eras jovenWhen you were young
Cuando eras jovenWhen you were young
Y a veces cierras los ojosAnd sometimes you close your eyes
Y ves el lugar donde solías vivirAnd see the place where you used to live
Cuando eras jovenWhen you were young
Cuando eras joven.Back when you were young.
Dicen que el agua del diabloThey say the devil's water
No es tan dulceIt ain't so sweet
No tienes que beber ahora mismoYou don't have to drink right now
Pero puedes mojar tus piesBut you can dip your feet
De vez en cuando. ¡Hey!Every once in a while. Hey!
De vez en cuando. ¡Wooo!Every once in a while. Wooo.
Estás ahí en tu dolorYou sit there in your heartache
Esperando a alguna chica hermosaWaiting on some beautiful girl to
Que te salve de tus viejas malas costumbresTo save you from your old bad ways
Reza por perdón, chico.Pray forgiveness, boy.
Mírala ahoraWatch it now
Aquí vieneHere she comes
Y no me parezco en nada a como es ella,And I don't look a thing like she does,
Pero hablo como un alma gentil,But I talk like a gentle soul,
Más de lo que jamás sabrás.More than you ever know.
Nunca me pareceré en nada a como es ella, pero yo,I'll never look a thing like she does, but I,
Hablo como un alma gentil,Talk like a gentle soul,
Más de lo que jamás sabrás.More than you'll ever know.
Cuando eras joven.You were young.
La, la, la, la, la.La, la, la, la, la.
La, la, la, la, la.La, la, la, la, la.
Como cuando eras joven, ahora.Like when you were young, now.
Dije que nunca me pareceré en nada a como es ella,Said I'll never look a thing like she does,
Pero yo, hablo como un alma gentil,But I, talk like a gentle soul,
Más de lo que jamás sabrás.More than you'll ever know.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noisettes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: