Kiss Me You Fool

Bésame, Tonto

Kiss Me You Fool

Sé lo que quiero decirte, mi amorI know what I want to say to you my love
Pero cuando intento hablar, las palabras se escapanBut when I try to speak the words slip away
Sin ti a mi lado, no quiero enfrentar al mundoWithout you by my side I don't want to face the world
Es demasiado frío para mí sin tu cálido abrazoIt's much too cold for me without your warm embrace
Esta botella frente a mí desaparece lentamenteThis bottle in front of me it slowly disappears
No borra mi memoria de ti, queridaIt doesn't scratch my memory of you my dear
Horas tristes a solas, pero sigo resistiendoSad hours alone but I keep on standing by
Tú me mantienes aferrado y espero que no te alejesYou keep me hanging on and hope that I won't leave you
Yo he estado enamorado y lo estoyMe I've been in love and I am
Y hay tanto por comprenderAnd there's so much to understand
Bésame, tonto, bésame, tontoKiss me you fool, kiss me you fool
Bésame, tonto, antes de que deba alejarme de tu corazónKiss me you fool before I must turn away from your heart
Golpeo mi mano contra la paredI crack my hand against the wall
Y me maldigo a mí mismo y maldigo a todosAnd I curse myself and curse them all
Por hacerme ser como soyFor making me the way I am
Y como eresAnd the way you are
Ahora estoy sacudiendo la cabeza preguntándome qué salió malI'm now shaking my head wondering what went wrong
Solías estar sonriendo y emocionado con lo que teníamosYou used to be smiling and elated with what we had going on
Dirías 'Dios, me siento bien por dentro, no me sentía así desde hace tiempo'You'd say "God I feel good inside, haven't felt like this in a while"
No ha sucedido en un tiempo y supongo que eso es todo para el paseoIt hasn't happened in sometime and I guess that's it for the ride
Yo he estado enamorado y lo estoyMe I've been in love and I am
Y hay tanto por comprenderAnd there's so much to understand
Bésame, tonto, bésame, tontoKiss me you fool, kiss me you fool
Bésame, tonto, antes de que deba alejarme de tu corazónKiss me you fool before I must turn away from your heart
tonto, bésame, tontoyou fool, kiss me you fool
Bésame, tonto, antes de que deba alejarme de tu corazónKiss me you fool before I must turn away from your heart
(de tu corazón, de tu corazón)(from your heart, from your heart)