...If They Holler, Don't Let Go Pt. 2

Si gritan, no te sueltes Pt. 2

...If They Holler, Don't Let Go Pt. 2

Han pasado unos años,It's been a few years,
Y aún cargo muchos miedos.And I still carry many fears.
El juego ha vuelto a abrirse, así que es hora de ponerse al día.The game has been opened back up, so now it's time to play catch up.
Las ratas son atrapadas y arrojadas a su patio de recreo,The rats are caught and thrown into their playground,
Al despertar, se encuentra una carta.Upon consciousness a letter is to be found.

'Te toca a ti, es hora de buscar,"Tag you're it, time to go seek,
Escucha mis instrucciones y no te pierdas ni un latido.Listen to my directions and don't miss a beat.
Tus cuatro amigos están escondidos, deseando ser encontrados,Your four buddies are hiding, wanting to be found
Combina las diferentes partes del cuerpo en el contorno en el suelo.Combine the different body parts in the outline on the ground.
Brazos de #10, piernas de #24, torso de #3...Arms from #10, legs from #24, torso from #3...
Por último, pero no menos importante, cabeza de #12, luego casi estás libre.Last but not least, head from #12, then you're almost set free.
Viste a tu amigo en el suelo con la ropa bonita que llevas puesta,Dress your friend on the ground with the nice clothes on your back,
Grita 'Te toca a ti' y dale un buen golpe fuerte.Yell "Tag you're it" and give him a nice big loud smack.
Una puerta se abrirá para dejarte ir,A door will open that will let you go,
Y acabas de jugar el juego que arruinaste para mí hace mucho tiempo atrás'And you just played the game you ruined for me a long time ago"

La carta cae mientras corre hacia los gritos.The letter drops as he runs towards the yells.
Encuentra atado y vendado a #10,Found tied and blindfolded is #10,
Con las piernas encadenadas para que no se vaya nunca más.Legs chained up so he doesn't walk away ever again.
Nuestro amigo sin compasión ni siquiera lo piensa dos veces,Our compassionless friend doesn't even think twice,
'Por favor, por favor, detente'"Please please stop"

Mis juegos infantiles siguen sonando como un reloj de tic tac,My childish games rattle on like a tick tock clock
Nunca prevés el peligro cuando estás listo para jugar.You never foresee danger when you're ready to play.

Lo acuestan y le desatan los brazos,He's laid down and gets his arms untied,
El amigo se sienta, poniendo un pie en las costillas de #10,Friend sits down, putting a foot to #10s ribs,
Con el otro pie contra su cabeza,With the other foot against his head,
Sujeta fuertemente el brazo de su amigo que está sentado entre sus piernas.He grips his buddies arm tightly which is sitting between his legs.
El brazo es tirado y retorcido, con toda su fuerza.The arm is tugged and twisted, with all of his might.

Arrancado como el ala de un pájaro que nunca volaráShredded off like the wing of a bird who will never take flight

Con los brazos arrojados sobre sus hombros,With the arms thrown over his shoulders,
La sangre goteando por su espalda lo hace sentir más frío.The blood dripping down his back makes him feel colder.

Colocando sus hallazgos en el contorno en el suelo.Placing his findings in the outline on the ground.
Es hora de encontrar más carne.It's time for more meat to be found.
'Puedo ver por qué, puedo ver la luz,"I can see why, I can see the light,
Mis entrañas finalmente han visto la luz del día.My insides have finally caught daylight.
Él mostró mi verdadero yo, una máquina de tortura.He showed the real me, a torture machine.
Mamá, no esperes despierta, o serás otra limpieza'Mom don't wait up, or you'll be another cleanup"

Uno por uno, la carne comenzó a tomar forma.One by one, the meat began to take form.
Los viejos cuerpos recién transformados.The old bodies newly transformed.
Antes de darse cuenta, la tarea final se había realizado.Before he knew it the final task had been performed.
Rápidamente fue liberado de la trampa para ratones,Quickly he was released from the mousetrap,
Estaba ansioso por jugar con mi nuevo amigo.I was eager to play with my new friend.
Golpeando la carne mutilada,Pounding into the mutilated meat,
Todavía siento un poco de su calor corporal.I still feel a bit of their body heat.

'Eres un mundo de luz', me dijo."You're a wold of light" She told me.
'Soy más oscuro que el negro', respondí."I'm darker then black" I replied.
Estoy tropezando con mi centésima excusaI'm tripping on my hundredth excuse
Y no tengo intención de retroceder ahora.And i don't intend to turn back now.
Con las hojas en mi cabello, subo hacia las nubes.With the leaves in my hair, I climb towards the clouds.
¿Cómo encontraré alguna vez el camino a casa?How will I ever find my way home.
Nuestras víctimas merecían una última comida.Our victims deserved a last meal.

...Mis juegos infantiles siguen sonando como un reloj de tic tac....My childish games rattle on like a tick tock clocK.