Life Is Fun (feat. Boyinaband)

La Vida Es Genial (part. Boyinaband)

Life Is Fun (feat. Boyinaband)

¡Ah! ¡Qué día hermoso es hoy!Aah! Such a beautiful day
¡El Sol inunda mi habitación!The sun’s shining in a beautiful way
Una ducha tomaré y mis dientes lavaréGonna take a shower, brush my teeth and
Desde que naciste la vida sentido no tieneLife is ultimately meaningless
AhUuh

Pero de casa saldréBut I'll get out of the house
Arriba, abajo, manos fuera, yo nunca pararéGet on the road, top down, hands out
¡Pon mi canción en el estéreo y venga baila al ritmo!Put on my favorite song and nod to the rhythm
Tus emisiones de carbono hacen al planeta enfermizoThe planet’s being destroyed by your carbon emissions

¡Pero a clase iré!But I- I-, I’ll head to class
Mi mejor esfuerzo en cada prueba, ¡todas pasaré!Try my best on every test til I pass
¡Y mis notas brillarán!And my grades are screaming in my face - ay
Mucho de lo que aprendiste nunca lo utilizaras98 percent of what you learn is a waste

¡Tambien! Con amigos yo siempre estoyI get to hang out with all my friends
¡Mis amigos son de lo mejor!My friends are the friendliest friends
Así mi tiempo, yo, siempre invertiréCan't think of a better way to spend my time
Tu cerebro esta mal y tus amigos van a fallecerYour brain is flawed and all your friends will die
No me importaNevermind!

¡Estoy vivo en la nación más bella!I’m alive in the greatest nation!
Tan orgulloso de- ¿la explotación de la gente originaria?So proud of- the exploitation of natives
¡Esta águila de aquí representa libertad!This graceful bird means freedom for all
Dile eso a los esclavos, y no son calvas de verdadTell that to the slaves and bald eagles aren't bald

¡Puedo vivir en el momento, no importa el tiempo!I can live in the moment, milk every second
En cualquier momento se presenta un enbajonamientoAt any time you could get clinical depression
Solo seré feliz, ¡no importa lo que se presente!But I'll just be happy, no matter what’s in store
Es genético, no importa lo que intentesIt’s quite genetic and we have no cure
Oh, al menosUhh- at least

Somos jóvenesWe are young
No por muchoNot for long
La vida es genialLife is fun
La vida solo va en picadaIt only goes downhill
La tenemos que aprovechar, que aprovecharWe gotta make the most of it, make the most of it
O lo lamentarasOr you'll regret it
Somos jóvenesWe are young
Por ahoraFor now
La vida es genialLife is fun
Para algunas personasFor some people
La tenemos que aprovechar, que aprovecharWe gotta make the most of it, make the most of it
Buena suerteGood luck

(¡Uh!) ¡Un trabajo nuevo conseguí! (¡Yeah!)Woo! I got a brand new job today!
Ayudar la economía decidí (¡uh!)Doin stuff that'll help the economy
Guardar dinero y comprar cosas en localI'll save money and buy things at the store
Los bancos quiebran, y el capitalismo ya no es esencialBanks can crash and capitalism is flawed

Y to-do es por-mi es-fuerzoAnd it’s all because of my hard work
Y las mil ventajas cuando tu madre te parioAnd the thousand advantages you lucked into at birth
Voy a esforzarme en mi currículoI put a lotta effort in my resume!
Por suerte no tienes nombre de alguien de colorGood thing you don't have a black person’s name

Me enorgullece ser un miembro parte de la sociedadI'm proud to be a functioning member of society
¡En verdad!, ahora soy aquel que llegué a imaginarFinally, I can be the citizen I dream to be
¡En la comunidad!, pagar mi impuesto salarialPart of the community, contribute with my tax
¿Qué podría detenerme?What could possibly stop me?
Clase media en la mediocridadThe shrinking middle class

Pero al menos tengo un trabajo estableI’ve at least got a nice stable job
Hasta que llegue china y un robot te remplaceUntil it’s outsourced to china or replaced by a robot
¡Oh Dios! Entonces supongo que puedo descansarOh God- well then I could relax a bit
Estarás siempre vacío y nada te distraeráYou'll be empty with nothing to distract from it

Soy un chico graduado encantadoBut man I'm a passionate graduate
Puedo hacer todo lo que yo siempre haya deseadoI can be different and I have a career paths to pick from
Puedo ser rapero o con suerte animadorI could be a rapper or an animator if I'm lucky
Nada de eso te hará feliz, fiate en míNeither of those will make you happy, trust me

Soy capaz de elegir lo que yo quieroI'm able to choose what I pursue
Aunque lo ricos siempre sean primeroYou're a slave to people born richer than you
¡Al diablo!, yo continuareThen screw it, I'll keep going in
¡Y en las fiestas cantaré!Then I'll party on the weekend and sing

Gracias autotuneThanks to autotune

Somos jóvenesWe are young
No por muchoNot for long
La vida es genialLife is fun
La vida solo va en picadaIt only goes downhill
La tenemos que aprovechar, que aprovecharWe gotta make the most of it, make the most of it
O lo lamentarasOr you'll regret it
Somos jóvenesWe are young
Tenemos que morirWe still die
La vida es genialLife is fun
Hasta que muerasUntil you die
La tenemos que aprovechar, que aprovecharWe gotta make the most of it, make the most of it
Porque morirásBecause you'll die

La vida es muy bellaLife is a wonder
Jamás habrá respuestasYou’ll never know the answer

Es admirableNature is a miracle
Desastres naturalesNatural disasters

Me encanta estar vivoIt’s good to be alive
Despiertas con cáncerYou could wake up with cancer

Pero espera, Yo soy sanoBut I'm healthy
A los sanos les da cáncerHealthy people still get cancer

¡Adoro esta serie!I love this show
Esta a punto de acabarIt’s the last episode

¡Pero el Sol es genial!The sun is shining
Y va a explotarIt’s going to explode

Todo animal es bello y bonitoEvery species is beautiful and unique though
Los niños tienen malaria gracias a los mosquitosChildren have malaria thanks to mosquitoes

Conocí una chica linda con cola de caballoI met a cute girl with a ponytail
Relaciones como esa siempre terminan en falloStatistically that relationship is going to fail

Tengo una grandiosa familia, ¡es incomparable!I have a wonderful family, it’s like no other
No eres especial y un día enterrarás a tu madre, Dios hermanoYou're not special and one day you'll bury your mother

¡No importa lo que pase, siempre encuentro un hogar!No matter what I can find a home!
Hasta el juicio finalWe will all die alone

¡Hay un enorme potencial en cada persona!There’s amazing potential in every human on earth
Nadie escapa del calor universal ni en bromaThere’s no escaping the heat death of the universe

No tengo que vivir poco positivoI don't have to live life based on negative parts
No importa que tanto los pensamientos sean negativosNo matter how bad they are, they're just thoughts

Sí, está bienYeah that’s fair
Espera, ¿en serio?Wait really?
Sí, eso suena razonableYeah that seems reasonable
Espera, espera, espera, Pero estabas diciéndome queWait-wait-wait-wait but you were just telling me
Como sea hermano, no me importa, vive tu vida como quierasWhatever man, I dunno, live your life how you want
Yo solo decíaI'm not forcing you to do anything, I'm just saying
Ah, en ese casoOh well in that case

Somos jóvenesWe are young
La vida es genialLife is fun
La tenemos que aprovechar, que aprovecharWe gotta make the most of it, make the most of it
Somos jóvenesWe are young
La vida es genialLife is fun
La tenemos que aprovechar, que aprovecharWe gotta make the most of it, make the most of it