Never Learn

Jamais Apprendre

Never Learn

Eh bien, j'ai essayé si fort de te plaireWell I tried so very hard to please you
Pourtant tu n'as jamais comprisYet you never learned
Le secret de mon amour est simple, simple à saisirThe secret of my love is easy, easy to learn
Tu peux voir le vrai moi et ce que je ressensYou can see the real me and how I feel
Pour qu'il y ait un amour vrai, il faut être deux, maintenant nous devons nous séparerTo be true love takes two, now we must part

Jamais apprendre !Never learn!
Non, non, non, tu n'apprendras jamaisNo, no, no you'll never learn

Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit deux foisTold you once, told you twice
Mais au fond de moi, je saisBut deep inside I know
Qu'un jour tu te détourneras et tu me feras tant de malThat some day you will turn away and hurt me so

Jamais apprendre !Never learn!
Non, non, non, tu n'apprendras jamaisNo, no, no you'll never learn

Quand je me tenais à tes côtés, je te croyais, maintenant je ne peux plus cacherWhen I stood beside you I believed you, now I can not hide
L'amour que je connaissais s'est lentement estompé, jusqu'à ce qu'il meureThe love I knew slowly faded, until it died
Ce qui doit être - doit être, personne n'est à blâmerWhat must be - is to be, no one's to blame
Je ne peux tout simplement pas ressentir la même chose sans ton cœurI just can't feel the same without your heart

Jamais apprendre !Never learn!
Non, non, non, tu n'apprendras jamaisNo, no, no you'll never learn

Jamais !Never!