Thus Always To Tyrants

Zo Altijd Voor Tirannen

Thus Always To Tyrants

Laat me sterven, laat me verdrinken, leg mijn botten in de grondLet me die, let me drown, lay my bones in the ground
Ik zal nog steeds terugkomen als de tijd voor slaap voorbij isI will still come around when the time for sleep is through
Over heuvel, over dal, door de vallei en het dalOver hill, over dale, through the valley and vale
Huil niet, klaag niet, ik kom weer thuis bij jouDo not weep, do not wail, I am coming home to you

(Oh, oh)(Oh, oh)
(Oh, oh)(Oh, oh)

Elk graf, elke zee, spuug de botten uit je tandenEvery tomb, every sea, spit the bones from your teeth
Laat de vrijgekochten vrij zijn als de feesten de dag ontmoetenLet the ransomed be free as the revel meets the day
Laat de valleien ontwaken, laat ze rammelen en schuddenLet the valleys awake, let them rattle and shake
In de wind die alles hermaakt wat de tijd heeft versletenIn the wind that remakes all that time has worn away

(Oh, oh)(Oh, oh)
(Oh, oh)(Oh, oh)

Heen en weer, ik zal niet volgenTo and fro, I will not follow
Waar jij gaat, zal ik ook niet gaanWhere you go, I will not also

(Oh, oh)(Oh, oh)
(Oh, oh)(Oh, oh)

Ik zal naar je zoekenI will look for you
Als de zon hoog opkomtAs the Sun rises high
Wanneer de droge botten dansenWhen the dry bones dance
Met de tamboerijn en lierWith the timbrel and lyre

Er is een leven in de windThere's a wind alive
In de valleiIn the valley
Het zal je longen vullenIt will fill your lungs
Als je het wiltIf you'll have it

Waar ik ga, zal je dan nog volgen?Where I go, will you still follow?
Zal je je schaduwhol achterlaten?Will you leave your shaded hollow?
Zal je het opkomende daglicht begroetenWill you greet the daylight looming
Leren liefhebben zonder te consumeren?Learn to love without consuming?

(Oh, oh)(Oh, oh)
(Oh, oh)(Oh, oh)