One Night Affair

Aventura de una Noche

One Night Affair

Oye, vísteme y cenemosHey, wine me and dine me
Llévame por donde quiero irTake me in a way I wanna go
Pero cuando la noche termineBut when the night is over
Es posible que no me veas másYou just may not see me no more

Todo lo que quiero es una aventura de una nocheAll I want is a one night affair
Que no lastime a nadieThat won't hurt nobody
Una aventura de una nocheA night affair

Golpear y correr, va a ser un hijo de una pistolaHit and run, gonna be a son of a gun
Golpear y correr, pero podría ser divertidoHit and run, but it could be fun

No quiero amar a nadieI don't wanna love nobody
No quiero que obtengamos nadaDon't want us get anything
Es posible que no esté listaI just may not be ready
Para bajar con un anillo de bodasTo fly down with a wedding ring

Todo lo que quiero es una aventura de una noche, tienes razónAll I want is a one night affair, you're right
Una aventura de una noche y eso es lo que empezóA one night affair and that's started one

Golpear y correrHit and run
Golpear y correr, podría ser divertidoHit and run, could be fun

He sido una mujer solitariaI have been a lonely woman
Oh, trata de entenderOh, try understand

Todo lo que quiero es una aventura de una nocheAll I want is a one night affair
Suena apresuradoSounds in a hurry
Una aventura de una nocheA one night affair
Pero no tienes que preocuparteBut you don't have to worry

Golpear y correrI'll hit and run
Y sé que también has estado soloAnd I know you been lonely too
Por eso entiendesThat's why you understand
Un corazón roto es tan duro para una mujerA broken heart's so hard on a woman

Un día estaré bienOne of these days I'll be alright
Si solo me dejas amarte esta nocheIf you just let me love you tonight
Puede sonar un poco temporalIt may sound a little temporary
A veces siento que es tan necesarioSometimes I feel it's so necessary

Dije una aventura de una noche, bueno, lo declaroI said a one night affair, well, I do declare
Una aventura de una noche, no lastimará a nadieA one night affair, won't hurt nobody

Golpear y correr, va a ser un hijo de una pistolaHit and run, gonna be a son of a gun
Golpear y correr, podría ser divertidoHit and run, could be fun
Golpear y correr, hijo de una pistolaHit and run, son of a gun
Podría ser divertidoCould be fun

Una aventura de una nocheA one night affair
Suena apresuradoSounds in a hurry
Una aventura de una nocheA one night affair
Pero no te preocupesBut don't you worry

Golpear y correr, va a ser un hijo de una pistolaHit and run, gonna be a son of a gun
Golpear y correr, tal vez sea divertidoHit and run, it maybe fun

Una aventura de una nocheA one night affair
Una aventura de una noche esta vez esta nocheA one night affair this time tonight

Golpear y correr, va a ser un hijo de una pistolaHit and run, gonna be a son of a gun
Oye, porque podría ser divertidoHey, 'cause it could be fun