Baby, What Is Going On

Bebé, ¿Qué Está Pasando?

Baby, What Is Going On

Cuando nos conocimos, pensé que nuestro amor prosperaría.When we met, I thought our love would thrive.
Ahora solo espero que logremos salir con vida.Now I only hope we make it out alive.
Discutimos en la cocinaWe argue in the kitchen
Cuando los invitados de la fiesta se han ido.When the party guests have gone.

Bebé, ¿qué está pasando?Baby, what is going on?

Intentas esconder tu rostro en la pantalla azul de la TV,You try to hide your face in TV blue,
Pero sabes que todo el tiempo te estoy observando.But you know all the while I'm watching you.
No puedo evitar pensar queI can't help but think we've
Hemos estado juntos por demasiado tiempo.Been together far too long.

Bebé, ¿qué está pasando?Baby, what is what going on?

Bebé, ¿qué está pasando?Baby, what is going on?
Todo está saliendo mal.Everything is going wrong.

Intercambiamos nuestros votos tan solemnemente.We exchanged our vows so solemnly.
Pero ahora gritamos y nos insultamos de manera espantosa.But now we scream and yell so appaulingly.
Nuestro amor se ha convertido en enojo;Our love had turned to anger;
Toda la ternura se ha ido.All the gentleness is gone.

Bebé, ¿qué está pasando?Baby, what is going on?

Bebé, ¿qué está pasando?Baby, what is going on?
Todo lo que hago está mal.Everything I do is wrong.
¿Cómo podemos aferrarnos a lo que una vez tuvimos?How can we hold on to what we once had?
¿Cómo puede un buen amor sentirse tan mal?How can a good love feel so bad?

Nuestro amor se ha convertido en enojo;Our love has turned to anger;
Toda la ternura se ha ido.All the gentleness is gone.
Bebé, ¿qué está pasando?Baby, what is going on?
Bebé, ¿qué está pasando?Baby, what is going on?