God Said I Could Have You

Dios dijo que podía tenerte

God Said I Could Have You

La familia no puede ser confiable;Family can't be trusted;
El clima también cambia.The weather changes, too.
Necesitas algo permanenteYou need something permanent
Para fijar tus sueños con pegamentoTo set your dreams with glue

No puedo prometer el cielo;I can't promise heaven;
Eso solo Dios puede hacerlo.That's something only God can do.
Pero si quieres hablar con él,But if you want to talk to him,
Me aseguraré de que tu llamada se conecteI'll make sure your call gets through
Porque perteneces a mí.'Cause you belong to me.

Dios dijo que podía tenerte;God said I could have you;
Perteneces a mí.You belong to me.

Ahora, tu madre solía sostenerteNow, your mother used to hold you
Cada vez que llorabasEverytime you cried
Y tus vecinos solían cuidarteAnd your neighbors used to check up on you
Cuando intentabas esconderteWhen you tried to hide

Ahora, tu madre no puede escucharte,Now, your mother cannot hear you,
Y los vecinos se mudaron.And the neighbors moved away.
Así que escucha muy atentamenteSo listen very closely
Cada palabra que digoTo every word I say
Porque perteneces a mí.'Cause you belong to me.

Dios dijo que puedo tenerte;God said I can have you;
Perteneces a mí.You belong to me.
Perteneces a mí.You belong to me.

Dios dijo que podía tenerte;God said I could have you;
Perteneces a mí.You belong to me.

Llámame cuando estés solo;Call me when you're lonely;
Llámame cuando estés deprimido.Call me when you're down.
Mi puerta siempre está abierta,My door is always open,
Y siempre hay más alrededor.And there's always more around.

Si vienes en busca de respuestas,If you come for answers,
Tendrás que esperar en la fila.You'll have to wait in line.
Pero si vienes por cosas terrenales,But if you come for earthly things,
Te mostraré un buen momentoI'll show you a good time
Porque perteneces a mí.'Cause you belong to me.

Dios dijo que podía tenerte;God said I could have you;
Perteneces a mí.You belong to me.
Perteneces....You belong....

Dios dijo que podía tenerte;God said I could have you;
Perteneces a mí.You belong to me.
Perteneces a mí.You belong to me.