Prove Me Wrong

Demostrame equivocado

Prove Me Wrong

Supongo que he pintado una imagen bastante sombríaI guess I've painted quite a gloomy picture
Sequía y hambruna langostas y el restoDrought and famine locusts and the rest
Dije que nunca podríamos estar juntosI said that we could never be together
Pero nunca ni una vez protestasteBut never even once did you protest

Supongo que siempre he visto el vaso medio vacíoI guess I've always seen the glass half empty
Y trato de mantener mis expectativas bajasAnd try to keep my expectations low
Estoy tratando de no decepcionarmeI'm trying hard not to be disappointed
Sabes cuánto pueden durar estas historias de amorYou know how long these love affairs can go

Pero aunque me siente y te veo irteBut though I sit and watch you leave
Caeré en pedazos cuando te vayasI will fall to pieces when you go

Y estoy esperando por tiAnd I'm waiting for you
Esperando por tiWaiting for you
Esperando por tiWaiting for you
Esperando por ti para demostrarme equivocadoWaiting for you to prove me wrong

Todo el aire ha abandonado las habitaciones en las que vivimosAll the air has left the rooms we live in
Y nunca te has sentido tan lejosAnd never have you felt so far away
Nunca la luz del sol ha parecido oscuridadNever has the sunlight felt like darkness
Y nunca hemos tenido menos que decirnosAnd never have we had less to say

Pero todo mi silencioso soldadearBut all my silent soldiering
Caerá en pedazos cuando te vayasIt will fall to pieces when you go

Y estoy esperando por tiAnd I'm waiting for you
Esperando por tiWaiting for you
Esperando por tiWaiting for you
Esperando por ti para demostrarme equivocadoWaiting for you to prove me wrong

Estoy esperando por tiI am waiting for you
Demuéstrame equivocadoProve me wrong
(3x)(3x)

Pero por favor no me decepciones.But please don't let me down.