Kids

Niños

Kids

Y aquí vamosAnd here we go
Los gritos empiezan a llenar todo nuestro espacio vitalThe screams start to fill our whole life space
Debo quedarme quietoI must stay still
No, no sirve de nada intentar calmar las cosasNo there's no use to try to calm things down
Porque está fuera de controlCause it's out of control

Pero cuando ellos empiezanBut when they start
A volverse locos de alegríaGoing wild with joy
No puedo evitarloI can't help myself
Y sonrío a mis chicosAnd I smile at my boys

Cuando me miranWhen they look at me
Soy más que yo mismoI am more than myself
Porque ahora soy un padreCause I'm a father now
Y no hay nada que pueda hacerAnd there is nothing I can make
Para cambiar ese hechoTo change that fact

Me parece que no puedes pararIt seems to me you cannot stop
De correr y saltar por todos ladosRunning and jumping all around
Dame un respiroGive me a break
¿Dónde está el «botón de apagado»?Where is the «off button»?
Me estoy volviendo locoI'm going mad
¿No puedes escucharme por una vez?Can't you listen for once?

No puedo encontrar las palabrasI can't find the words
Para describir cómo tu existencia cambió la míaTo describe how your existence changed mine
Para siempreFor good
Mi vida se ha llenado de significadoMy life's been filled with meaning

(No) puedo evitarlo, no puedo dejar de preocuparme(I) Can't help myself, I can't stop worrying
Por una elección que hacer, una decisión que tomarAbout a choice to make, a decision to take

Ser padre me hace sentir inseguroBeing a parent makes me feel insecure
¿Cómo podría sentirme seguro sobre esta vida que es tuya?How would I feel sure about this life that's yours?

Te amo, me gustaríaI love you, I'd like to
Guiarte a través de tu infanciaGuide you through your childhood
A veces es realmente difícil crecer en esta vidaIt's sometimes really hard to grow up in this life

Algún día tendrás queSomeday you will have to
Guiar a tus propios hijos a travésGuide your own children through
De las emboscadas de la vidaThe ambushes of life
Tus niñosYour kids