The House We Will Make

La Casa Que Construiremos

The House We Will Make

En la casa que construiremos algún día, dormiremos hasta tarde los domingosIn the house we will make someday, we'll sleep in on sunday
Las sábanas y los rayos del sol se cerrarán a nuestro alrededor, nos lavarán como sonidos de océanoThe sheets and the sun's rays will close all around, wash over like ocean sounds
Nos quedaremos en el dormitorio hasta que la luz del sol inclinada nos diga que es la tardeWe'll stay in the bedroom until slanting sunlight tells us it's afternoon
¿No será dulce? no desearemos nadaWon't it be sweet? we'll want for naught
Todo lo que necesitaremos será todo lo que tenemosAll that we'll need will be all we've got
Y nunca hablaremos de los días en que desesperadamente buscábamos refugio de terribles tormentas, tratando solo de mantenernos seguros y calientesAnd we'll never speak of days when we'd desperately seek shelter from terrible storms, trying just to keep safe and warm