Those Distant Lights

Aquellas Luces Distantes

Those Distant Lights

Si dices que sí, podríamos irnos, podríamos partirIf you say yes, we could leave, we could go
Nos habríamos idoWe'd be gone
Podríamos llegar a tiempo para ver el amanecerWe could get there in time to see the dawn
VamosCome on
No necesito dormirI don't need to sleep
Seguiré conduciendo toda la nocheI'll keep driving all night long
Sé que hay algo por verI know there's something to see
Lo escucho llamándome todas las noches ahora, con un sonido ansioso que hace latir mi sangreI hear it calling to me every night now, with an anxious sound that makes my blood pound
Mientras conducimos, lo que eran nombres en un mapa se reunirán a nuestro alrededor, esperando ser encontradosAs we drive down, what were names on a map will gather all around, waiting to be found
Si dices que sí, podríamos irnos, podríamos partirIf you say yes, we could leave, we could go
No sabremos qué nos espera en aquellas luces distantes a menos que digas que sí, así que di que sí, porque ahora nuestro único miedo debería ser qué sucede si simplemente nos quedamos aquíWe won't know what awaits us in those distant lights unless you say yes, so say yes, because now our only fear should be what happens if we just stay here
Así que elige el camino que tomaremosSo pick the road that we'll take
Tengo esta profunda y constante punzada recorriéndomeI've got this deep steady ache running through me
Quiero respirar el aire fuera de esta ciudadI want to breathe the air outside of this town
Mientras conducimos, lo que eran nombres en un mapa se reunirán a nuestro alrededor, esperando ser encontradosAs we drive down, what were names on a map will gather all around, waiting to be found