What You Gave Away

Lo que regalaste

What You Gave Away

La costa del noroeste del Pacífico guarda un lugar que anhelaba verThe pacific northwest coast holds a place I'd longed to see
Un tramo de playa sin marcar, ligado a tu memoriaAn unmarked stretch of beach, tied to your memory
Me dirigí allí, respiré ese aire y caminé por esas dunasI made my way there, breathed that air and walked on those dunes
Hundí mis pies en la arena, sosteniendo la mano de tu hijaI sank my feet in the sand, holding your daughter's hand
Hay una deuda, señor, sin respuesta, que no puedo saldar: lo que regalasteThere's a debt, sir, unanswered, I can't repay: what you gave away
Dicen que el fuego se apaga en una estrella mucho antes de que sepamos de la luz que brilla sobre nosotros abajoThey say the fire goes out on a star long before we know of the light that shines down on us below
Fui a esa playa, con huellas detrás de mí, para ser borradas por la marea o para que alguien las encuentreI went to that beach, footprints trailing behind, to be washed out by the tide or for someone to find