Osaki Ni Shitsurei

Disculpa por adelantado

Osaki Ni Shitsurei

Cuando el sol se acercaTaiyou ga chikazukeba
Ella y yo también nos quemamosAno ko mo kono ko mo sekasare
Intentando impresionar a los chicos popularesHayari no kareshi wo itomeyou nante
Con trajes de baño atrevidosDaitan na mizugi de

Incluso nuestros amigos a nuestro alrededorMawari no tomodachi made
Hablan de esto y aquelloAre shita kore shita iu kara
Tenemos que hacer algo antes de que termine el veranoNatsu ga owaru made ni nani ka shinakucha
De alguna manera me pone nerviosaNantonaku aseru wa

Apresúrate, apresúrateIsoide isoide
Más que pensar en elloAtama de kangaeru yori
Apresúrate, apresúrateIsoide isoide
Lo importante es actuarJissen suru no ga taisetsu

Disculpa por adelantadoOsaki osaki ni shitsurei
La chica al lado se levantaTonari ni ita kanojo tachiagatte
Disculpa por adelantadoOsaki osaki ni shitsurei
Atacamos como si nos ignoráramosOshinokeru you ni atakku shita

Ella y yo también somos rivalesAno ko mo kono ko mo raibaru
Ella y yo también somos rivalesAno ko mo kono ko mo raibaru

En la playa de arenaSunahama no kashi booto
Un trabajo a tiempo parcial excepcionalTobikiri ikashita arubaito
Dentro de la colección de mi novioBooifurendo no korekushon no naka
Me gustaría probarlo tambiénKuwaete mo ii mitai

¿Qué hago, qué hago?Doushiyou doushiyou
Desde el punto de vista de una chicaOnna no ko no hou kara
¿Qué hago, qué hago?Doushiyou doushiyou
No puedo llamarKoe kakeru nante dekinai

Disculpa por adelantadoOsaki osaki ni shitsurei
En el momento en que me perdí, me atrapasteMmayotteta toki ni tacchi no sa de
Disculpa por adelantadoOsaki osaki ni shitsurei
Alguien más se convirtió en una ladyDareka mata hitori redii ni natta

Ella y yo también somos rivalesAno ko mo kono ko mo raibaru
Ella y yo también somos rivalesAno ko mo kono ko mo raibaru

Disculpa por adelantadoOsaki osaki ni shitsurei
Como si pudiera decirlo suavementeJimange ni sotto ieru you ni
Disculpa por adelantadoOsaki osaki ni shitsurei
Alguien, por favor, hazla una lady prontoDareka nee hayaku redii ni sasete

Disculpa por adelantadoOosaki ni osaki ni shitsurei
Disculpa por adelantadoOsaki ni osaki ni shitsurei

Disculpa por adelantadoOsaki ni shitsurei