Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 202

Urlaub in der Heimat

The Oppressed

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Urlaub in der Heimat

Ich fahre in das Land meiner Sehnsucht
In das Land, was ich meine Heimat nenn
Das ist ein Urlaub in der Heimat
Das ist ein Urlaub an Orten, die ich kenn

Ich gehe die alten Wege
Ich geh als Fremder auf bekanntem Pfad
Schritt für Schritt ein bisschen mehr Erinnerung
Schritt für Schritt auf einem schmalen Grad

Kopflos, ohne Plan in eine Zeit
Eingetaucht, in eine Wunschvergangenheit
So stürzen wir blind der Freiheit hinterher
Zum Greifen nah, doch zum Tragen viel zu schwer

Ich fahre in die Lande meiner Unschuld
Doch heute ist es wie zum ersten Mal:
Die Straßen hier gepflastert mit Vergangenheit
Mal dunkel, hell, mal breit und mal schmal

Ich geh entlang der Strände an den Wassern
An den Wassern, die ich niemals überquer
Das Land im Westen hinter grauen Nebelbänken
Und hinter diesen Nebelbänken graues Meer

Kleingehaun von einem überstarken Zwang
Dessen Ende auch den Tod bedeuten kann
So stürzen wir blind der Freiheit hinterher
Zum Greifen nah, doch zum Tragen viel zu schwer
Text ausdrucken

Vacaciones en la patria

Viajo a la tierra de mis anhelos
A la tierra que llamo mi patria
Estas son vacaciones en la patria
Son vacaciones en lugares que conozco

Recorro los antiguos caminos
Soy un extraño en senderos familiares
Paso a paso un poco más de recuerdos
Paso a paso en una delgada línea

Sin rumbo, sin plan en un tiempo
Sumergido en un pasado deseado
Así corremos ciegamente tras la libertad
Tan cerca de alcanzar, pero demasiado pesado para llevar

Viajo a las tierras de mi inocencia
Pero hoy es como la primera vez:
Las calles aquí empedradas con el pasado
A veces oscuro, a veces claro, a veces ancho y a veces angosto

Camino a lo largo de las playas junto a las aguas
Junto a las aguas que nunca cruzaré
El país al oeste detrás de bancos de niebla grises
Y detrás de esos bancos de niebla, un mar gris

Derribado por una fuerza abrumadora
Cuyo final puede significar la muerte
Así corremos ciegamente tras la libertad
Tan cerca de alcanzar, pero demasiado pesado para llevar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Oppressed y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección