Königlich

Real

Königlich

Te has fijado en los últimos días,Hast du dich in den letzten Tagen,
en la escena,in der Szene umgeseh`n,
cómo todos se mean en las botas,wie sich alle an die Stiefel pissen,
no lo puedo entender,ich kann es nicht verstehen,
unos piensan que los punks son demasiado sucios,dem einen sind Punks zu schmutzig,
otros que los skins son demasiado huecos,dem anderen Skins zu hohl,
ustedes difaman y cultivan prejuicios,ihr diffamiert und züchtet Vorurteile,
y se sienten cómodos con eso.und fühlt euch dabei wohl.

En las bandas no es muy diferente,Bei den Bands ist das nicht viel anders,
las fronteras son duras,die Fronten die sind hart,
solo cuando atacan a alguien,erst wenn sie gegen jemand hetzen,
es cuando se emocionan,kommen sie in Fahrt,

pero les digo una cosa,doch das eine sag ich euch,
lo pueden intentar con nosotros,ihr könnt`s bei uns probieren,
no nos dejamos provocar,wir lassen uns nicht provozieren,
sabemos quiénes somos.wir wissen wer wir sind.

GRÁBENSELO EN LA CABEZA,SCHREIBT`S EUCH HINTER DIE OHREN,
DE UNA VEZ POR TODAS,EIN FÜR ALLE MAL,
NO SOMOS CUALQUIER PILLOS,WIR SIND NICHT IRGENDWELCHE HALUNKEN,
somos la realeza de los rufianes.wir sind Rüpels Royal!

Algunos cantan sobre política,Manche singen von Politik,
sin saber de qué hablan,wissen nicht wovon sie reden,
otros: ¡follar, beber, Oi!,Andere: ficken, saufen, Oi!,
como si eso fuera todo en la vida.als ob`s alles wär im Leben.

Nuestro saludo para ustedes, zapateros,Unseren Gruß an euch ihr Schuster,
quédense en su lugar,bleibt bei euren Leisten,
hacemos Oi! Punk real,wir machen königlichen Oi! Punk,
nos podemos permitir la arrogancia.Arroganz können wir uns leisten.