Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 873

Kantannakoto (feat. SKY-HI)

THE ORAL CIGARETTES

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kantannakoto (feat. SKY-HI)

yeahyeah
どうしたらいいの? ご存じなら何とぞヒントをdoushitara ii no? gozonjinara nanitozo hinto o
リアルを汚す蜃気楼だとしても何よりの希望riaru o yogosu shinkirouda to shite mo naniyori no kibou
残された呼吸は瞬きは後どのくらいだnokosa reta kokyuu wa mabataki wa ato dono kuraida?
毎朝毎晩過ごす時間が初恋台へ昇る階段 so what?maiasa maiban sugosu jikan ga shokei-dai e noboru kaidan so what?

どうだい? あちらこちらに生まれたdou dai? achira kochira ni umareta
単細胞人間の起こしたtansaibou ningen no okoshita
壮大な人類破滅への一歩soudai na jinrui hametsu e no ippo
今だに気付けてないがimadani kidzukete nai ga
どうだい? まずは偽装にdou dai? mazu wa erasou ni
救出宣言してみようかしらkyuushutsu sengen shite miyou kashira?
どうだい? どうだい? どうだい? どうだい? どうだいdou dai? dou dai? dou dai? dou dai? dou dai?
うざったい"uzattai"

右手挙げるなら、その手に責任が宿ると思えmigite ageru nara, sono te ni sekinin ga yadoru to omoe
両手挙げるなら、うつむいて絶対服従覚悟はあるかryoute ageru nara, utsumuite zettai fukujuu kakugo wa aru ka?
どうだい? これが死ぬ前に命をこう人間の姿かdou dai? kore ga shinu mae ni inochi wo kou ningen no sugata ka?
どうだい? どうだい? どうだい? 一体どうなちゃったんだdou dai? dou dai? dou dai? ittai dou nachattanda?
ah ah ah ah ah ahah ah ah ah ah ah

ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
失うことに魅力をたらしてushinau koto ni miren wo tarashite
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
今目の前は自殺の死願者I'ma me no mae wa jisatsu no shigansha
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
あれもこれもってとっちらかしてare mo kore mo tte tocchirakashite
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
ah ah ah ah ah ahah ah ah ah ah ah

どうだい? 自分以外の人間dou dai? jibun igai no ningen
ボタン一つで消せたらなってbotan hitotsu de kesetara natte
要大は今どうですかyoudai wa I'ma dou desu ka?
あんまりよろしく見えませんがanmari yoroshiku miemasen ga
そうか! まずは偽装にsou ka! mazu wa erasou ni
見て見ぬ振りしたアイツを呪うかmite minu furi shita aitsu wo norou ka
どうだい? どうだい? どうだいdou dai? dou dai? dou dai?
一体どうなってしまったittai dou natte shimatta?

ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
周りに気付かれないようにしてmawari ni kidzukarenai you ni shite
aah、そんな簡単に言うなaah, sonna kantan ni yuu na
頭にメーター輪っかを前にzujou ni meetaa wakka wo mae ni
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
いても立ってもいられなくなってite mo tatte mo irarenaku natte
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
そんな簡単に言うなsonna kantan ni yuu na

そう今も立て、感じるのまたsou I'ma mo tate, kanjiru no mada
光が少し見えてきたってhikari ga sukoshi miete kita tte
目を潰って思い出すのはme wo tsubutte omoidasu no wa
一人もいないhitori mo inai
一人もないからさhitori mo nai kara sa

嫌いな自分 嫌いな未来数えれば切りないkiraina jibun kiraina mirai kazoereba kiri nai
好きな自分探すために引っくり返す引き出しsukina jibun sagasu tame ni hikkurikaesu hikidashi
ah、もう家を出なきゃ時間は短いah, mou ie o denakya jikan wa mijikai
逃げ場探す度に癖になる言葉"死にたい"nigeba sagasu tabi ni kuse ni naru kotoba" shinitai"

ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
失うことに魅力をたらしてushinau koto ni miren wo tarashite
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
今目の前は自殺の死願者I'ma me no mae wa jisatsu no shigansha
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
あれもこれもってとっちらかしてare mo kore mo tte tocchirakashite
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
そんな簡単に言うなsonna kantan ni yuu na

ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
たったらたったったらったtattaratattattaratta
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
もしもまた生まれ変われるとしてmoshimo mata umarekawareru to shite
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
知らない足りない どうでもいいやshiranai tarinai dou demo ii ya
ah、そんな簡単に言うなah, sonna kantan ni yuu na
そんな簡単に言うなsonna kantan ni yuu na

Kantannakoto (feat. SKY-HI)

yeah
¿Qué debería hacer? Si los vecinos tienen alguna pista
Incluso si la realidad ensucia la ilusión, ¿qué esperanza queda?
¿Cuántas respiraciones quedan después de un parpadeo?
Cada mañana, cada noche, ¿cuánto tiempo pasamos subiendo las escaleras al escenario principal? ¿Y qué?

¿Qué tal? Nacidos por aquí y por allá
Las células cancerosas despertaron en los humanos
Un gran paso hacia la destrucción de la humanidad
Aún no nos damos cuenta
¿Qué tal? ¿Empezamos por borrar
y probar a declarar un rescate?
¿Qué tal? ¿Qué tal? ¿Qué tal? ¿Qué tal? ¿Qué tal?
"Qué fastidio"

Si levantas la mano, sientes que tienes responsabilidad
Si levantas ambas manos, ¿te inclinas y estás listo para aceptar la absoluta sumisión?
¿Qué tal? ¿Es esta la forma en que los humanos viven antes de morir?
¿Qué tal? ¿Qué tal? ¿Qué tal? ¿Qué diablos pasó?
Ah ah ah ah ah ah

Ah, tan fácil de decir
Dejando que la pérdida te haga desear
Ah, tan fácil de decir
Ahora frente a mí, soy el testigo del suicidio
Ah, tan fácil de decir
Esto y aquello, simplemente desaparecen
Ah, tan fácil de decir
Ah ah ah ah ah ah

¿Qué tal? Otros humanos que no sean tú
Si presionas un botón, ¿te conviertes en eso?
¿Qué tal ahora? No me siento muy bien
¡De acuerdo! Empecemos por borrar
¿Maldiciendo a esa persona que finge no ver?
¿Qué tal? ¿Qué tal? ¿Qué tal?
¿Qué diablos pasó?

Ah, tan fácil de decir
Hazlo para que no te descubran
Aah, tan fácil de decir
Antes de que alguien más vea a través de ti
Ah, tan fácil de decir
No puedes quedarte de pie ni sentado
Ah, tan fácil de decir
Tan fácil de decir

Así que ahora, de pie, todavía siento
Aunque la luz se vea un poco
Cerrando los ojos, lo que recuerdo
Es que no hay nadie
Porque no hay nadie más

Contando un futuro que odias, un futuro que odias, no tiene fin
Rebobinando los cajones para buscar al yo que amas
Ah, si no sales de casa pronto, el tiempo es corto
Cada vez que buscas una salida, las palabras se vuelven 'quiero morir'

Ah, tan fácil de decir
Dejando que la pérdida te haga desear
Ah, tan fácil de decir
Ahora frente a mí, soy el testigo del suicidio
Ah, tan fácil de decir
Esto y aquello, simplemente desaparecen
Ah, tan fácil de decir
Tan fácil de decir

Ah, tan fácil de decir
Tattaratattattaratta
Ah, tan fácil de decir
Si volvieras a nacer de nuevo
Ah, tan fácil de decir
No sé, no es suficiente, está bien de todos modos
Ah, tan fácil de decir
Tan fácil de decir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE ORAL CIGARETTES y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección