Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 2.836
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mr. Phantom

じれったい頭を掻き毟ったjirettai atama wo kaki mushitta
午前16の転調gozen 16 no tenchou
意味のないフレーズにimi no nai furezu ni
犯されてまた横になったokasarete mata yoko ni natta

その音はやがて綺麗な闇をsono oto wa yagate kirei na yami wo
掴んでは負に向かってtsukande wa fu ni mukatte
知らない顔した拍子が線をshiranai kao shita hyoushi ga sen wo
描きかなさっているkakikanasatte iru

見えないアイツは君の世界を真っ二つにするmienai aitsu wa kimi no sekai wo mabutatsu ni suru

ハウリングの感触をhauringu no kanshoku wo
切り腐った感覚をkiri kusatta kankaku wo
ハウリングの感触をhauringu no kanshoku wo
まだ知らない存在感をmada shiranai sonzai kan wo

まだ知らないはずの存在の音mada shiranai hazu no sonzai no oto
狂っちゃいなよkuruccha inai yo

ハウリングの感触を 切り腐った感覚をhauringu no kanshoku wo kiri kusatta kankaku wo
ハウリングの感触を まだ知らない存在感をhauringu no kanshoku wo mada shiranai sonzai kan wo

君の根は僕の手に 壊してさ 引きつけてkimi no ne wa boku no te ni kowashite sa hikitsukete
今誰も知らないことima dare mo shiranai koto

君はもう知ってんだろう?kimi wa mou shittenda rō?
君はもう知ってんだろう?kimi wa mou shittenda rō?

Mr. Phantom

I scratched my head in frustration, then lay down again, overcome by the meaningless phrases that changed key at 4:00 AM

The sound eventually grasps a beautiful darkness, and the unfamiliar rhythm draws a line towards negativity

That invisible guy will split your world in two

The feeling of howling, the rotten feeling, the feeling of howling, the presence that has not yet known

Let the sounds of beings you shouldn't know yet drive you crazy

The feeling of howling, the feeling of something rotting away, the feeling of howling, a presence I have yet to know

I'll break your roots in my hands and draw you in, revealing something nobody knows now

You already know, don't you?
You already know, don't you?

Escrita por: Takuya Yamanaka. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Julia. Subtitulado por Rafael. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE ORAL CIGARETTES y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección