Remake Sense

Remake Sense

Remake Sense

Bam bam
どたんばです
dotanba desu
Deceived by the evaluation of the world
せけんのひょうかにまどわされて
seken no hyouka ni madowasarete
Crushed the overly colorful me
やけにいろずいたわたしをつぶした
yake ni irozuita watashi wo tsubushita
Yesterday's conversation was just about me
してたねきのうもそのはなし
shiteta ne kinou mo sono hanashi
In this issue, only me
わだいにはわたくしことばかり
wadai ni wa watakushi koto bakari

Ah, I messed up again
ああ、またころしてしまった
aa, mata koroshite shimatta
One by one disappearing
ひとつひとつなくなって
hitotsu hitotsu naku natte
Behind the pretense, I can't point fingers
きたいしてるからのうらでなかゆびたて
kitai shiteru kara no ura de nakayubi tatete
The changed environment
かわったはずのかんきょうが
kawatta hazu no kankyou ga
Pierces my heart like a needle
わたしのこころにはりをさして
watashi no kokoro ni hari wo sashite
Tightly tightening
いとでかためてく
ito de katameteku

Sometimes, our emotions collide
ときにふたりおもうかんじょうも
toki ni futari omou kanjou mo
After meaningless words of love
いみのないことばのあいのあと
imi no nai kotoba no ai no ato
What is it that you want to convey?
つたえたいことはなんですか
tsutaetai koto wa nan desu ka?
Suddenly, our emotions intertwine
ふいにふたりつのるかんじょうも
fui ni futari tsunoru kanjou mo
After meaningless words of love
いみのないことばのあいのあと
imi no nai kotoba no ai no ato
I don't understand anything
ぼくはなにもわかってないな
boku wa nani mo wakattenai na

Hidden behind various expressions
いろんなひょうじょうのさきにかくされてる
ironna hyoujou no saki ni kakusareteru
I was discouraged by zero times love
ゼロかけるあいにいやけがさしたんだ
zero kakeru ai ni iyake ga sashita n'da
A small incident from yesterday
きのうのちょっとしたできごとに
kinou no chotto shita dekigoto ni
Made me hold my head and crouch down
あたまをかかえてしたうちした
atama wo kakaete shitauchi shita

In the trap, I float my smile
ふさいではえみをうかべ
fusaide wa emi wo ukabe
All the revealed words
あらわれたことばもぜんぶ
arawareta kotoba mo zembu
I break my ears as if I can't hear
きこえないようにみみをこわして
kikoenai you ni mimi wo kowashite
Like this
このまま
kono mama
What should I break next?
このつぎはなにをこわそう
kono tsugi wa nani wo kowasou?
Adding another goodbye
またねをまたひとつふやして
mata ne wo mata hitotsu fuyashte
Trembling alone
ひとりでふるえてる
hitori de furueteru

Sometimes, our emotions collide
ときにふたりおもうかんじょうも
toki ni futari omou kanjou mo
After meaningless words of love
いみのないことばのあいのあと
imi no nai kotoba no ai no ato
What is it that you want to convey?
つたえたいことはなんですか
tsutaetai koto wa nan desu ka?
Suddenly, our emotions intertwine
ふいにふたりつのるかんじょうも
fui ni futari tsunoru kanjou mo
After meaningless words of love
いみのないことばのあいのあと
imi no nai kotoba no ai no ato
The emotions I already discarded
すでにぼくがすてたかんじょうは
sude ni boku ga suteta kanjou wa
After meaningful words of love
いみのあることばのあいのあと
imi no aru kotoba no ai no ato