Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 2.207
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Remake Sense

土壇場ですdotanba desu
世間の評価に惑わされてseken no hyouka ni madowasarete
やけに色づいた私を潰したyake ni irozuita watashi wo tsubushita
してたね昨日もその話shitetane kinou mo sono hanashi
話題には私事ばかりwadai ni wa watakushi goto bakari

あぁ、また殺してしまったaa, mata koroshite shimatta
一つ一つ無くなってhitotsu hitotsu nakunatte
期待してるからの裏で中指立ててkitai shiteru kara no ura de nakayubi tatete
変わったはずの環境がkawatta hazu no kankyou ga
私の心に針を刺してwatashi no kokoro ni hari wo sashite
糸で固めてくito de katamete ku

時に二人思う感情もtoki ni futari omou kanjou mo
意味の無い言葉の愛の跡imi no nai kotoba no ai no ato
伝えたいことは何ですか?tsutaetai koto wa nan desu ka?
不意に二人募る感情もfui ni futari noboru kanjou mo
意味の無い言葉の愛の跡imi no nai kotoba no ai no ato
僕は何もわかってないなboku wa nani mo wakattenai na

色んな表情の先に隠されてるironna hyoujou no saki ni kakusareteru
ゼロ×愛に嫌気が差したんだzero x ai ni iyake ga sashitanda
昨日のちょっとした出来事にkinou no chotto shita dekigoto ni
頭を抱えて舌打ちしたatama wo kakaete shita uchi shita

塞いでは笑みを浮かべfusaide wa emi wo ukabe
現れた言葉も全部arawareta kotoba mo zenbu
聞こえないように耳を壊してkikoenai you ni mimi wo kowashite
このままkono mama
この次は何を壊そう?kono tsugi wa nani wo kowasou?
「またね」をまた一つ増やしてmata ne\" wo mata hitotsu fuyashite
一人で震えてるhitori de furueteru

時に二人思う感情もtoki ni futari omou kanjou mo
意味の無い言葉の愛の跡imi no nai kotoba no ai no ato
伝えたいことは何ですか?tsutaetai koto wa nan desu ka?
不意に二人募る感情もfui ni futari noboru kanjou mo
意味の無い言葉の愛の跡imi no nai kotoba no ai no ato
すでに僕が捨てた感情はsudeni boku ga suteta kanjou wa
意味のある言葉の愛の跡imi no aru kotoba no ai no ato

Rehacer el sentido

Fue a último momento, y me sentí fatal por haberme dejado llevar por la opinión pública y haberme vuelto demasiado optimista. Ayer volvimos a hablar de eso, y solo hablamos de asuntos personales

Ah, he matado a otro, uno por uno, y aunque tenía esperanza, en secreto les hice una peineta. El entorno que debería haber cambiado me atravesó el corazón con una aguja y lo endureció con hilo

A veces, los sentimientos que compartimos son palabras sin sentido, huellas de amor. ¿Qué quieres transmitir?
Los sentimientos que de repente surgen entre nosotros, las palabras de amor sin sentido, me doy cuenta de que no entiendo nada

Me cansé de la verdadera personalidad de Zero x Ai, oculta tras todas esas expresiones diferentes. Me tapé la cara con las manos y chasqueé la lengua con frustración por un pequeño incidente ocurrido ayer

Me tapa los oídos, sonríe y los destruye para que no pueda oír ni una palabra. ¿Qué debería destruir ahora?
Estoy temblando a solas, después de haber añadido otro "Hasta luego"

A veces, los sentimientos que compartimos son palabras sin sentido, huellas de amor. ¿Qué quieres transmitir?
Los sentimientos que de repente afloran entre nosotros son palabras vacías, como huellas de amor. Los sentimientos que ya he desechado son palabras significativas, como huellas de amor

Escrita por: Takuya Yamanaka. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Helder. Subtitulado por Rafael. Revisión por yurushiizdead. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE ORAL CIGARETTES y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección