Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.144
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sesshoku

焼けついた香り 花の昨日を止めYaketsuita kaori hana no kinō wo tome
暗闇に閉まってKurayami ni shimatte
心ない言葉に 耳の昨日を止めKokoro nai kotoba ni mimi no kinō wo tome

また何かに幕を引ったMata nanika ni maku wo hitta

僕が消えることは誰もBoku ga kieru koto wa dare mo
知らないShiranai

誰かのことを思うなんて 傷つくだけじゃないかDareka no koto wo omou nante kizutsuku dake janai ka
決してやまない痛みの雨に刺されるんじゃないかKesshite yamanai itami no ame ni sasareru n ja nai ka
どうしようもない僕の中だけでいいDōshiyō mo nai boku no naka dake de ii
本当にそうか?それでいいかHontō ni sō ka? Sore de ii ka
何か間違ってるんじゃないかNanika machigatteru n ja nai ka

うざったいな景色 まだこの昨日を止めUzattai na keshiki mada kono kinō wo tome
光を失ってHikari wo ushinatte
痛む血の鼓動に触れる昨日を止めItamu chi no kodō ni fureru kinō wo tome
味覚も切り取ったMikaku mo kiritotta

誰かのことを思うなんて 傷つくだけじゃないかDareka no koto wo omou nante kizutsuku dake janai ka
決してやまない痛みの雨に刺されるんじゃないかKesshite yamanai itami no ame ni sasareru n ja nai ka
どうしようもない僕の中だけでいいDōshiyō mo nai boku no naka dake de ii
本当にそうか?それでいいかHontō ni sō ka? Sore de ii ka
何か間違ってるんじゃないかNanika machigatteru n ja nai ka

誰かのために生きるなんて 苦しいだけじゃないかDareka no tame ni ikiru nante kurushii dake janai ka
君も何も変わりやしないKimi mo nani mo kawari ya shinai
僕と一緒なんだBoku to issho nanda
裏切ってくんだろ? そして泣くなんだろUragitte kundaro? Soshite naku n daro

人を愛し 人を憎み そして人間となったHito wo aishi hito wo nikumi soshite ningen to natta
残酷なまでに世界 人は誰かとのもんさZankoku na made ni sekai hito wa dareka to no monsa
決して綺麗じゃないKesshite kirei ja nai
そのままの自分でいいSono mama no jibun de ii
何を選ぶか それだけはNani wo erabu ka sore dake wa
僕の中に残したいんだBoku no naka ni nokoshitain da

Conexión

El aroma quemado detiene el ayer de las flores
Encerrado en la oscuridad
Detiene el ayer de los oídos ante palabras sin corazón
Una vez más, se cierra el telón hacia algo

Nadie sabe
que desaparezco

¿Pensar en alguien no es solo herirse?
¿No seré atravesado por la lluvia de un dolor que nunca cesa?
¿Es suficiente solo dentro de mí, donde no hay solución?
¿Es realmente así? ¿Está bien así?
¿No hay algo mal?

La molesta vista aún detiene el ayer
Perdiendo la luz
Detiene el ayer al tocar el doloroso latido de la sangre
Incluso cortó el sentido del gusto

¿Pensar en alguien no es solo herirse?
¿No seré atravesado por la lluvia de un dolor que nunca cesa?
¿Es suficiente solo dentro de mí, donde no hay solución?
¿Es realmente así? ¿Está bien así?
¿No hay algo mal?

¿Vivir por alguien no es solo sufrir?
Tú tampoco cambiarás nada
Estás igual que yo
¿Me traicionarás y luego llorarás?

Amar a las personas, odiar a las personas y convertirse en humano
El mundo es cruel hasta el punto de que las personas son monstruos
Nunca es bonito
Es suficiente ser uno mismo
Lo único que quiero elegir
es lo que quiero dejar dentro de mí

Escrita por: Yamanaka Takuya. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Subtitulado por Rafael. Revisión por Some. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE ORAL CIGARETTES y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección