Quédate como eres

Stay the way you are

Números de ansiedad
不安の数
fuan no kazu
Elevándome
ハイになって
hai ni natte
Luz podrida
腐ったピースライト
kusatta piisuraito
Con un triste sentido de culpa
哀れな背徳感に
aware na haitokukan ni
Cuerpo arrebatado
奪われた⼈体
ubawareta nintai

En mi cabeza
頭の中
atama no naka
Voy volando
トんでいって
ton de itte
La vida decaída
うなだれたlife
unadareta life
No quiero ver nada
何も⾒たくないな
nani mo mitakunai na
Aún floto torpemente
無様にまだ漂ってるんだ
buzama ni mada tadayotte run da

¡Ok!
Ok!
Ok!
¡Está bien!
Alright!
Alright!
¡Quiero hacer ruido!
I wanna make some noise!
I wanna make some noise!
¡Ok!
Ok!
Ok!
¡Está bien!
Alright!
Alright!
Abrazando los vítores
歓声を抱いて
kansei wo daite

Quédate como eres
Stay the way you are
Stay the way you are
Y ha llegado el momento
And the time has come
And the time has come
Deseando todo intensamente
全てをただ熱望して
subete wo tada netsubou shite
Quédate como eres
Stay the way you are
Stay the way you are
Y aquí te sentirás seguro
And you can feel safe here
And you can feel safe here
Agarra la estrella
掴み取れ grab the star
tukami tore grab the star

Cayendo en un hormiguero
蟻地獄に落ちていった
ari jigoku ni ochite itta
Un futuro sin rumbo
⾏き場ない未来
ki ba nai mirai
Diciendo adiós
さよならを告げて
sayonara wo tsugete
Hecho de mentiras
嘘で固めた
uso de katameta

Flotando en el aire
浮かんだまま
ukanda mama
Escupiendo al vacío
宙に吐いた
chuu ni haita
Las partículas de pareja
番いの粒⼦は
banai no tsubu wa
Escondiéndose en la sombra
影に⾝を隠して
kage ni mi wo kakushite
Rasgando un tiempo interminable
終わらない時間を割いた
owaranai jikan wo saita

¿Por qué estoy tan triste?
Why am I so sad?
Why am I so sad?
Soy un soldado
I'm a soldier
I'm a soldier

¡Ok!
Ok!
Ok!
¡Está bien!
Alright!
Alright!
¡Quiero hacer ruido!
I wanna make some noise!
I wanna make some noise!
¡Ok!
Ok!
Ok!
¡Está bien!
Alright!
Alright!
Abrazando los vítores
歓声を抱いて
kansei wo daite

Quédate como eres
Stay the way you are
Stay the way you are
Y ha llegado el momento
And the time has come
And the time has come
Deseando todo intensamente
全てをただ熱望して
subete wo tada netsubou shite
Quédate como eres
Stay the way you are
Stay the way you are
Y aquí te sentirás seguro
And you can feel safe here
And you can feel safe here
Agarra la estrella
掴み取れ grab the star
tukami tore grab the star

Cada vez que amamos
Every time we love
every time we love
Y ha llegado el momento
And the time has come
And the time has come
No hay final, sigue adelante
終わりはない 越えてゆけ
owari wa nai koete yuke
Quédate como eres
Stay the way you are
Stay the way you are
Y aquí te sentirás seguro
And you can feel safe here
And you can feel safe here
Agarra la estrella
掴み取れ grab the star
tukami tore grab the star