The Persistence Of Vermin

La Persistencia de los Roedores

The Persistence Of Vermin

Profundo en las alcantarillas en ríos de desechos tóxicosDeep within the sewers in rivers of toxic waste
Relegados a la oscuridad, esperamos y esperamos y esperamosRelegated to the darkness, we wait and wait and wait
Nos has tratado como roedores, así que roedores nos hemos vueltoYou've treated us like vermin, so vermin we've become
Mutando en la oscuridad, mantenidos ocultos del solMutating in the blackness, kept hidden from the sun

Mira lo que has creado, vectores de virus y plagasLook what you've created, vectors of viruses and plagues
Hemos estado observando desde las sombras, rastreando cada movimiento que has hechoWe've been watching from the shadows, tracking every move you've made
Así que todos ustedes, policías del pensamiento fascista y señores de la bancaSo all you fascist thought-police and you banking overlords
Vamos a invadir las calles con nuestras hordas pestilentesWe're gonna to overrun the streets with our pestilential hordes

No puedes esperar salvarte esta vezYou cannot hope to save yourself this time
Somos los insectos retorciéndonos justo debajo de la piel del sistemaWe are the insects writhing just beneath the system's skin
No importa lo que tome, nos abriremos paso hacia adentroNo matter what it takes, we'll work our way inside
Te arrastraremos con la persistencia de los roedoresWe'll drag you down with the persistence of vermin

Los policías corporativos con botas militares siguen golpeando nuestras cabezasCorporate cops in jackboots keep bashing in our brains
Mientras la inteligencia central intenta darnos crack y SIDAWhile central intelligence tries to give us crack and AIDS
Pero aplástanos todo lo que quieras; porque como ratas, cucarachas y moscasBut crush us all you want; for like rats, roaches, and flies
Seremos reemplazados por miles por cada uno de nosotros que mueraWe'll be replaced by thousands for each and every one of us that dies

No puedes esperar salvarte esta vezYou cannot hope to save yourself this time
Somos los insectos retorciéndonos justo debajo de la piel del sistemaWe are the insects writhing just beneath the system's skin
No importa lo que tome, nos abriremos paso hacia adentroNo matter what it takes, we'll work our way inside
Te arrastraremos con la persistencia de los roedoresWe'll drag you down with the persistence of vermin

Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Y nada puede detenernosAnd nothing can stop us

Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Y nada puede detenernos ahoraAnd nothing can stop us now

Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Hay fuerza en los númerosThere's strength in numbers
Y nada puede detenernosAnd nothing can stop us

No puedes esperar salvarte esta vezYou cannot hope to save yourself this time
Somos los insectos retorciéndonos justo debajo de la piel del sistemaWe are the insects writhing just beneath the system's skin
No importa lo que tome, nos abriremos paso hacia adentroNo matter what it takes, we'll work our way inside
Te arrastraremos con la persistencia de los roedoresWe'll drag you down with the persistence of vermin

Somos la rataWe are the rat
Somos el insectoWe are the insect
Somos la cucarachaWe are the cockroach
Somos una plaga de moscasWe are a plague of flies