Über die Thekenkultur

Over The Counter Culture

Über die ThekenkulturOver the counter culture
Nun, da gehört genau hin, wo du hingehörstWell that's right where you belong
Du versuchst, deine Verbindungen zu den Londoner Himmeln zu kappenYou try to sever your ties with the London skies
Aber du hast das Ganze völlig falsch verstandenBut you've got the whole thing wrong

Du versuchst, so anders zu seinYou try to be so different
So wie alle anderen auchAs does everybody else
Schaffe deine eigenen UnterschiedeCreate your own distinctions
Und prahle damit für dich selbstAnd flaunt them for yourself

Über die ThekenkulturOver the counter culture
Mit deinen Karten und KatalogenWith your cards and catalogues
Der Mainstream wischt das Flussbett sauberThe mainstream wipes the river bed clean
Du liegst einfach falsch, du liegst einfach falschYou're just wrong, you're just wrong

Du denkst, du hast deinem Herzen wieder gefolgtYou think you followed your heart again
Jetzt ist es in, out zu seinNow it's in to be out
Zerstöre die Pläne und fang einfach neu anDestroy the plans and just start again
Tu nicht so, als würdest du nicht so tunDon't pretend to not pretend at all

Über die ThekenkulturOver the counter culture
Nun, du lebst dein Leben in WellenWell you live your life in waves
Der Traum vom letzten Jahr war ein schrecklicher PlanLast year's dream was a terrible scheme
Dieser neue Trend wird verblassenThis new fad will fade

Lass uns sehen, was können wir jetzt seinLet's see, what can we be now
Was es vorher noch nicht gab?That hasn't been done before?
Ah, schließ deine AugenAh, shut your eyes
Sieh nach innenLook inside

Du denkst, du hast deinem Herzen wieder gefolgtYou think you followed your heart again
Jetzt ist es in, out zu seinNow it's in to be out
Zerstöre die Pläne und fang einfach neu anDestroy the plans and just start again
Tu nicht so, als würdest du nicht so tunDon't pretend to not pretend at all

Ah, tu nicht so, als würdest du nicht so tunAh, don't pretend to not pretend at all
Tu nicht so, als würdest du nicht so tun!Don't pretend to not pretend at all!