Barrels of Whiskey

Vaten Vol Whiskey

Barrels of Whiskey

Toen ik mijn huis uitstapte zag ik een man genaamd ClydeAs I stepped out me house I saw this man named Clyde
Hij nam me bij de hand en zei: ik neem je mee voor een ritHe took me by the hand saying I'll take you for a ride
Ik zei: ik kan daar niet heen, er zijn dingen te doenI said I cannot go there there are things to get done
Hij zei: jongen, je moet, want ik heb geen zoonHe said boy you must cause I ain't got a son

Er is een klein geheim dat niemand mag wetenThere's a little secret no one should know
Diep in het bos moeten we allebei gaanDeep into the forest we both gotta go
Ik laat je zien hoe ik mijn dagelijkse brood verdienI show you the way I earn my daily bread
Maar durf het niet te onthullen of je verliest je hoofdBut dare not to reveal it or you gonna loose your head

Ik maak vaten vol whiskey, het is geen champagneI make barrels of whiskey it ain't no champagne
Het wordt in onze bordelen geserveerd om de pijn te verjagenIt's served in our brothels to keep away the pain
Wat ik met je deel, mijn jongenWhat I share with you my lad
Is het grootste geheim dat ik ooit heb gehadIs the biggest secret I've ever had

Ik maak vaten vol whiskey, het is geen champagneI make barrels of whiskey it ain't no champagne
Het wordt in onze bordelen geserveerd om de pijn te verjagenIt's served in our brothels to keep away the pain

Zie de soldaten in oorlog op het slagveldSee the soldiers at war on the battle field
Ze hebben meer dan een geweer, mijn whiskey is hun schildThey've got more than a gun my whiskey is their shield
Kijk naar de gekruipte en gewonden op straatLook at the crippled and wounded down the street
Een paspoort naar de hel en een fles aan hun voetenA passport to hell and a bottle to their feet
Je laat geen kind of geliefde achterYou don't leave a child or a sweetheart behind
Dit is onze geheime belofte, dus jongen, wees niet blindThis is our secret vow so boy don't be blind

Ik maak vaten vol whiskey, het is geen champagneI make barrels of whiskey it ain't no champagne
Het wordt in onze bordelen geserveerd om de pijn te verjagenIt's served in our brothels to keep away the pain
Wat ik met je deel, mijn jongenWhat I share with you my lad
Is het grootste geheim dat ik ooit heb gehadIs the biggest secret I've ever had

Ik maak vaten vol whiskey, het is geen champagneI make barrels of whiskey it ain't no champagne
Het wordt in onze bordelen geserveerd om de pijn te verjagenIt's served in our brothels to keep away the pain
Wat ik met je deel, mijn jongenWhat I share with you my lad
Wat ik met je deelWhat I share with you

Ik maak vaten vol whiskey, het is geen champagneI make barrels of whiskey it ain't no champagne
Het wordt in onze bordelen geserveerd om de pijn te verjagenIt's served in our brothels to keep away the pain
Wat ik met je deel, mijn jongenWhat I share with you my lad
Is het grootste geheim dat ik ooit heb gehadIs the biggest secret I've ever had

Ik maak vaten vol whiskey, het is geen champagneI make barrels of whiskey it ain't no champagne
Het wordt in onze bordelen geserveerd om de pijn te verjagenIt's served in our brothels to keep away the pain