Farewell

Abschied

Farewell

Die Dinge ändern sich, Abschied, Abschied mein FreundThins change, farewell, farewell my friend
Die Dinge ändern sich, Abschied mein FreundThings change, farewell my friend
Doch Abschiede sind nicht, sie sind nicht für immerBut farewells they're not, they're not forever
Sie bedeuten, ich werde dich vermissen, bis wir uns wiedersehenThey mean I'll miss you until we meet again

Die Dinge ändern sich, Abschied, Abschied mein FreundThins change, farewell, farewell my friend
Die Dinge ändern sich, Abschied mein FreundThings change, farewell my friend
Doch Abschiede sind nicht, sie sind nicht für immerBut farewells they're not, they're not forever
Sie bedeuten, ich werde dich vermissen, bis wir uns wiedersehenThey mean I'll miss you until we meet again

Ich tanze durch die NachtI am dancing through the night
Als gäbe es kein MorgenAs if there's no tomorrow
Das sind Zeiten voller Freude ohne KummerThese are times full of joy without sorrow
Wir trinken viel BierWe are drinking lots of beer
Wir fragen nicht nach unseren LebernWe're not asking our livers
Unsere Träume kommen und gehen wie Wasser in den FlüssenOur dreams come and go like water in the rivers
Dann wurde mir klar, was mir nie gesagt wurdeThen I realized what I was never told
Manchmal tut es weh, wenn man älter wirdSometimes it hurts when you get old

Die Dinge ändern sich, Abschied, Abschied mein FreundThins change, farewell, farewell my friend
Die Dinge ändern sich, Abschied mein FreundThings change, farewell my friend
Doch Abschiede sind nicht, sie sind nicht für immerBut farewells they're not, they're not forever
Sie bedeuten, ich werde dich vermissen, bis wir uns wiedersehenThey mean I'll miss you until we meet again

Du bist nicht eine weitere Seite in meinem Buch der ErinnerungenYou're not another page in my book of memories
Ich werde weiterhin unsere Geschichten erzählenI'll keep on telling our stories
Jetzt ist der Tag gekommenNow the day has come
Wir stehen an der KreuzungWe're standing at the crossroad
Ist das das Ende unserer Episode?Is this the ending of our episode?
Dann wurde mir klar, was mir nie gesagt wurdeThen I realized what I was never told
Manchmal tut es weh, wenn man älter wirdSometimes it hurts when you get old

Die Dinge ändern sich, Abschied, Abschied mein FreundThins change, farewell, farewell my friend
Die Dinge ändern sich, Abschied mein FreundThings change, farewell my friend
Doch Abschiede sind nicht, sie sind nicht für immerBut farewells they're not, they're not forever
Sie bedeuten, ich werde dich vermissen, bis wir uns wiedersehenThey mean I'll miss you until we meet again

Und alles, was ich sehen kann, ist eine weitere ErinnerungAnd all that I can see is another memory
Lass sie los, lass sie losLet them go, let them go
Du kannst den Status quo nicht haltenYou can't keep the status quo
Lass sie los, lass sie losLet them go, let them go
Es wird weh tun, das weiß ichIt's gonna hurt I know
Lass sie los, lass sie losLet them go, let them go
Lass sie los, lass sie losLet them go, let them go
Lass sie los, lass sie losLet them go, let them go
Lass sie los, lass sie losLet them go, let them go
Und wenn du Frieden gefunden hast, wirst duAnd when you found peace, you'll
Mehr sehen als ErinnerungenSee more than memories

Die Dinge ändern sich, Abschied, Abschied mein FreundThins change, farewell, farewell my friend
Die Dinge ändern sich, Abschied mein FreundThings change, farewell my friend
Doch Abschiede sind nicht, sie sind nicht für immerBut farewells they're not, they're not forever
Sie bedeuten, ich werde dich vermissen, bis wir uns wiedersehenThey mean I'll miss you until we meet again