All Dolled Up

Arreglada de punta en blanco

All Dolled Up

Arreglada de punta en blanco, arreglada de punta en blancoAll dolled up, all dolled up
Arreglada de punta en blanco, arreglada de punta en blancoAll dolled up, all dolled up

Es un mundo confuso, revuelto, agitadoIt’s a mixed up, muddled up, shook up world
No quiero ser un chico, no quiero ser una chicaI don’t wanna be a boy, I don’t wanna be a girl
Rompiendo las reglas mientras me muevo y giroBreaking the rules as I sway and swirl
Brillando como un diamante en brillo y perlaShining like a diamond in glitter and pearl
Salgamos a la ciudadLet’s go out on the town
Encendamos un fuego, derríbaloLight a fire, burn it down

No me importa qué hagamosI don’t care what we do
Quiero arreglarme de punta en blanco contigoI wanna get all dolled up with you
Toma mi lápiz labial, pónteloTake my lipstick, put it on
Todos estaremos besándonos hasta el amanecerWe’ll all be making out ‘till the break of dawn
No me importa qué hagamosI don’t care what we do
Quiero arreglarme de punta en blanco contigoI wanna get all dolled up with you

Las luces de la ciudad no tienen nada en míThe lights in the city got nothing on me
Con tus ojos de polvo dorado y tu amor tan libreWith your gold dust eyes and your love so free
Tus botas de cuero rojo ardiente me hacen temblarYour red hot leather boots make me shake
Las chispas volarán con cada paso que demosSparks arе gonna fly with every step wе take
Lancemos hechizos, recitemos rimasLet’s cast spells, let’s chant rhymes
Seamos felices, cometamos crímenesLet’s be gay, let’s do crimes

No me importa qué hagamosI don’t care what we do
Quiero arreglarme de punta en blanco contigoI wanna get all dolled up with you
Pinta mis pestañas, yo haré las tuyasPaint my lashes on, I’ll do yours
Quiero sentirme bonita, quiero ser adoradaI want to feel pretty, want to be adored
No me importa qué hagamosI don’t care what we do
Quiero arreglarme de punta en blanco contigoI wanna get all dolled up with you

No pueden controlarnos, no nos definenThey can’t control us, they don’t define us
Nunca pertenecimosWe never did belong
Hey linda estrellita, vamos a enloquecerHey pretty starchild, we’re gonna go wild
Y brillar toda la nocheAnd sparkle all night long

¡Vamos!Let’s go!
Arreglada de punta en blanco, arreglada de punta en blancoAll dolled up, all dolled up
Arreglada de punta en blanco, arreglada de punta en blanco, ¡vamos!All dolled up, all dolled up, let’s go!
Arreglada de punta en blanco, ¡sí! Arreglada de punta en blanco, ¡sí!All dolled up, yeah! All dolled up, yeah!
Arreglada de punta en blanco, ¡sí! Arreglada de punta en blanco, ¡vamos!All dolled up, yeah! All dolled up, let’s go!
Arreglada de punta en blanco, ¡sí! Arreglada de punta en blanco, ¡sí!All dolled up, yeah! All dolled up, yeah!
Arreglada de punta en blanco, ¡sí! Arreglada de punta en blanco, ¡vamos!All dolled up, yeah! All dolled up, let’s go!

No me importa qué hagamosI don’t care what we do
Quiero arreglarme de punta en blanco contigoI wanna get all dolled up with you
Toma mi lápiz labial, pónteloTake my lipstick, put it on
Todos estaremos besándonos hasta el amanecerWe’ll all be making out ‘till the break of dawn
No me importa qué hagamosI don’t care what we do
Quiero arreglarme de punta en blanco contigoI wanna get all dolled up with you