Talk

Charla

Talk

Vasos derramados y esa mirada en tus ojosSpilled pints and that look in your eyes
Una vez demasiado a menudo, o tal vez dos, síOnce too often, or maybe twice yeah
Esta noche es una risaTonight’s a right laugh
Dices que el cigarrillo arrastraSay the cigarette drags
Pero la postura me dice lo contrarioBut the stance tells me otherwise
Un corazón de oro, un rasguño en tu orgulloA heart of gold, a scuff on your pride
Una inocencia perdida en un compromisoAn innocence lost to a compromise
Inseguro de por qué te sientes asíUnsure as to why you feel this way
Solo otro precio que tienes que pagarJust another price you have to pay
CharlaTalk

Un miedo a cosas que no puedes cambiarA fear of things that you can’t change
Hace estragos en tu mente y no puede ser domadoRuns riot in your mind and can’t be tamed
En esto no hay esperanzaIn this lies no hope
En esto no hay vergüenzaIn this lies no shame
Debes darte cuenta de que no eres culpableYou must realise that you’re not to blame

¿Saliendo o qué?Going out or are we?
¿Quedándonos y podemos hablarStaying in and can we talk
Sobre los tiempos que hemos tenidoAbout the timеs we’ve had
Y los tiempos en los que vivimosAnd the timеs that we live in
¿No?No?

Se está volviendo más difícil enfrentar el díaIt’s getting harder to face the day
Forzándome a decir lo que no puedo expresarForcing myself to speak what I can’t say
La boca más ruidosa con el llanto más pequeñoThe loudest mouth with the smallest cry
No, estoy bien, solo estoy cansadoNah I'm sweet, I'm just tired
Rockola, cigarrillos y tragos doblesJukebox, cigs and double mixers
Todos pongamos, llamaré al señor solucionadorLet’s all chip in, I’ll phone mr fixer
Un descanso de una cita con la aguafiestasA break from a date with debbie downer
Y ceños fruncidos por todas partes en la ciudad que te rodeaAnd frowns all round in the town that surrounds you

¿Saliendo o qué?Going out or are we?
¿Quedándonos y podemos hablarStaying in and can we talk
Sobre los tiempos que hemos tenidoAbout the times we’ve had
Y los tiempos en los que vivimosAnd the times that we live in

Desearía poder ponerse como el sol al final de cada díaWish I could set like the Sun at the end of each day
Desaparecer en el espacio exteriorDisappear into outer space
La paz mental parece un pedazo de pastelPeace of mind seems like a piece of cake
Pero no puedo conseguir la mía, tengo demasiado en mi platoBut I can’t get mine, too much on my plate

Pero siempre llega el mañanaBut tomorrow always comes
Cuando lo hace, abre las cortinas, canta cuando estés enamoradoWhen it does, open the curtains, sing when you’re in love
Llora si es necesario, habla porque debesCry if you need to, talk 'cause you must
No daré la espalda cuando los tiempos se pongan difícilesI won’t turn my back when the times get tough
Y las noches se vuelvan duras y sea suficienteAnd nights get rough and enough is enough
Y debas bajar una vez que hayas subidoAnd you’ve got to come down once you’ve come up
Todo lo que digo es no juzgues un libroAll I'm saying is don’t judge a book
Las páginas en su interior pueden no sumarThe pages inside might not add up

Charla (charla), habla conmigoTalk (talk), talk to me
Charla (charla), habla conmigoTalk (talk), talk to me
Charla (charla), habla conmigoTalk (talk), talk to me
Charla (charla), habla conmigoTalk (talk), talk to me