Tatuagens de Prisão

Tatuajes de Prisión

Tatuagens de Prisão

Otro trago y un cigarrilloMais uma dose e um trago no cigarro
En ese mismo viejo barNaquele mesmo velho bar
Escuché cuentos e historias que me recordaronOuvi contos e histórias que me lembraram
A las chicas en la mesa de billarDas garotas na mesa de bilhar

Hacen arder las heridas del pasadoFazem arder nas feridas do passado
Que ya no cicatrizan másQue já não cicatrizam mais
Que fueron abiertas en tiempos difícilesQue foram abertas em tempos difíceis
Y que ya no me dejan en pazE que já não me deixam em paz

Ni todo el dinero va a traerte de vueltaNem todo dinheiro vai trazer você de volta
Ni el tiempo borra este dolorNem o tempo apaga essa dor
Me arrebataron al final del caminoTiraram-me você no fim da jornada
La muerte se llevó a mi amorA morte levou o meu amor

Ni todo el dinero va a traerte de vueltaNem todo dinheiro vai trazer você de volta
Ni el tiempo borra la pasiónNem o tempo apaga a paixão
Mi rostro en la ciudad quedó marcadoO meu rosto na cidade ficou estampado
Como tatuajes de prisiónFeito tatuagens de prisão

Del maldito banco no quedó casi nadaDo maldito banco não sobrou foi quase nada
El Sheriff estaba listo allíO Xerife estava lá de prontidão
Atraparon a Jane en una emboscadaPegaram Jane em uma emboscada
Con un disparo en su corazónCom um tiro em seu coração

Por mucho tiempo fui buscadoPor muito tempo fui procurado
Entonces me cansé de la soledadEntão cansei da solidão
Por un mercenario fui capturadoPor um mercenário fui capturado
Y ahorcado en la plaza de la estaciónE enforcado na praça da estação